Hai cercato la traduzione di blockhouse da Inglese a Romeno

every morning, elena vanea, the janitor of a blockhouse from the pantelimon neighbourhood of bucharest, finds dozens of syringes in the downstairs hall.
În fiecare dimineaţă, elena vanea, femeia de serviciu a unui bloc din cartierul bucureştean pantelimon, găseşte zeci de siringi în casa scării.

in 1754, a blockhouse named fort western (now the oldest wooden fort in america), was built at cushnoc on the eastern bank.
În 1754, fortăreața western (acum cea mai veche fortăreață din lemn din america), a fost construită la est de cushnoc.

" (1968)*"a dandy in aspic" (1968)*"doctor glas" (1968)*"vindingevals" (1968)*"an-magritt" (1969)*"oss emellan (between us, close to the wind)" (1969)*"miss and mrs sweden" (1969)*"la madriguera (honeycomb)" (1969)*"love is war" (1970)*"the last valley" (1970)*"the night visitor" (1971)*"the new land" (1972)*"endless night" (1972)*"ebon lundin" (1973)*"" (as august strindberg) (1973)*"the blockhouse" (1973)*"traumstadt (dream town, dream city)" (1973)*"the blue hotel" (1973)*"gangsterfilmen (a stranger came by train)" (1974)*"the metamorphosis" (1976)*"terror of frankenstein" (aka "victor frankenstein") (1977)*"dagny" (as august strindberg) (1977)*"uppdraget (the assignment)" (1977)*"the brothers lionheart" (1977)*"the adventures of picasso" (1978)*"chez nous" (1978)*"kristoffers hus (christopher's house)" (1979)*"charlotte löwensköld" (1979)*"hello sweden" (1979)*"tvingad att leva" (1980)*"attentatet (outrage)" (1980)*"sverige åt svenskarna (battle of sweden, sweden for the swedes)" (1980)*"hans christian och sällskapet" (1981)*"montenegro" (1981)*"the sleep of death (the inn of the flying dragon)" (1981)*"kallocain" (tv mini-series) (1981)*"göta kanal eller vem drog ur proppen?
" (1968)*"a dandy in aspic" (1968)*"doctor glas" (1968)*"vindingevals" (1968)*"an-magritt" (1969)*"oss emellan (between us, close to the wind)" (1969)*"miss and mrs sweden" (1969)*"la madriguera (honeycomb)" (1969)*"love is war" (1970)*"the last valley" (1970)*"the night visitor" (1971)*"the new land" (1972)*"endless night" (1972)*"ebon lundin" (1973)*"inferno" (as august strindberg) (1973)*"the blockhouse" (1973)*"traumstadt (dream town, dream city)" (1973)*"the blue hotel" (1973)*"gangsterfilmen (a stranger came by train)" (1974)*"the metamorphosis" (1976)*"victor frankenstein (terror of frankenstein)" (1976)*"dagny" (as august strindberg) (1977)*"uppdraget (the assignment)" (1977)*"the brothers lionheart" (1977)*"the adventures of picasso" (1978)*"chez nous" (1978)*"kristoffers hus (christopher's house)" (1979)*"charlotte löwensköld" (1979)*"hello sweden" (1979)*"tvingad att leva" (1980)*"attentatet (outrage)" (1980)*"sverige åt svenskarna (battle of sweden, sweden for the swedes)" (1980)*"hans christian och sällskapet" (1981)*"montenegro" (1981)*"the sleep of death (the inn of the flying dragon)" (1981)*"kallocain" (tv mini-series) (1981)*"göta kanal eller vem drog ur proppen?