Hai cercato la traduzione di check function of seat contact switch da Inglese a Romeno

functions of contact points
funcţiile punctelor de contact

type of seat
tipul de scaun

first row of seat
primul rând de scaune

range of seat adjustment
gama de reglare a scaunului

depth of seat surface :
adâncimea suprafeței scaunului:

determination of seat reference point
determinarea punctului de referinȚĂ al scaunului

apparatus for determination of seat reference point
aparat pentru stabilirea punctului de referință al scaunului

apparatus for determination of seat reference point.
aparat de stabilire a punctului de referință al scaunului

width of seat surface: 400 mm.
lăţimea suprafeţei scaunului: 400 mm.

depth of seat surface: 300 mm;
adâncimea suprafeţei scaunului: 300 mm;

test of seat-backs (see figure 1)
Încercarea spătarelor (a se vedea figura 1)

list of seats
lista locurilor

parts of seats
părți de scaun

the number of seats.
numărul de locuri pe scaune.

no of seats < 9
nr. de locuri pe scaun ≤ 9;

vehicles with more than two rows of seats
vehicule cu mai mult de două rânduri de scaune

placement schemes of seats in the hall.
scheme de locuri disponibile în sala.

number of seats per interest concerned :
numărul de locuri pentru fiecare parte interesată:

the number of seats is limited, admission free.
numărul de locuri este limitat, intrare liberă.

no of seats > 9; mass < 2 tons
nr. de locuri pe scaun> 9; masa < 2 tone