Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
busulfan is mutagenic and clastogenic.
busulfan este mutagen şi clastogen.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
ruxolitinib was not mutagenic or clastogenic.
ruxolitinib nu a fost mutagen sau clastogen.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sunitinib was not clastogenic in rat bone marrow in vivo.
in vivo sunitinibul nu a fost clastogenic la nivelul măduvei osoase la şobolan.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
teriflunomide was not mutagenic in vitro or clastogenic in vivo.
teriflunomida nu a fost mutagenă in vitro sau clastogenă in vivo.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
fingolimod was neither mutagenic nor clastogenic in animal studies.
nu s-au dovedit efecte mutagenice sau clastogenice la administrarea fingolimod în studiile la animale.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
efavirenz was not mutagenic or clastogenic in conventional genotoxicity assays.
În testări de genotoxicitate convenţionale efavirenz nu s-a dovedit mutagen şi clastogen.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
lepirudin was not mutagenic or clastogenic in standard assays for such effects.
lepirudina nu a fost mutagenă sau clastogenă în cadrul testelor standard efectuate pentru determinarea unor asemenea efecte.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
this mutagenic effect could be attributed to a clastogenic effect of rotigotine.
efectul mutagen s-ar putea datora efectului clastogen al rotigotinei.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
laropiprant was not mutagenic or clastogenic in a series of genetic toxicology studies.
laropiprantul nu a fost mutagen sau clastogen în cadrul unor serii de studii de toxicologie genetică.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
pemetrexed has been shown to be clastogenic in the in vivo micronucleus test in the mouse.
testul micronucleilor in vivo la şoarece a demonstrat că pemetrexed este clastogen .
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
studies on the genotoxic potential of anagrelide did not identify any mutagenic or clastogenic effects.
studiile privind potenţialul genotoxic al anagrelidei nu au identificat niciun efect mutagen sau clastogen.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
daptomycin was not mutagenic or clastogenic in a battery of in vivo and in vitro genotoxicity tests.
daptomicina nu a avut efecte mutagene sau clastogene într-o serie de teste de genotoxicitate in vivo şi in vitro.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
dasatinib was clastogenic in vitro to dividing chinese hamster ovary (cho) cells.
dasatinib a fost clastogenic in vitro pentru divizarea celulelor ovariene la hamsterul chinezesc (ohc).
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
sodium oxybate was non-mutagenic and non-clastogenic in in vitro and in vivo assays.
oxibatul de sodiu a fost non-mutagen şi non-clastogen în studiile in vitro şi in vivo.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
teysuno was clastogenic in vitro using chinese hamster lung cells and was weakly clastogenic in vivo in mouse bone marrow.
teysuno s-a dovedit clastogenic in vitro folosind celule pulmonare de hamster chinezesc şi slab clastogenic in vitro folosind ţesut de măduvă osoasă de la şoarece.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
apremilast was not clastogenic in an in vivo mouse micronucleus assay at doses up to 2000 mg/kg/day.
apremilast nu a fost clastogen în cadrul unei analize in vivo de micronucleu la şoarece, la doze de până la 2000 mg/kg și zi.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
non-clinical data reveal no special safety risk for humans based on studies of safety pharmacology, mutagenicity and clastogenic potential.
datele non-clinice nu au evidențiat niciun risc special pentru om pe baza studiilor convenționale farmacologice privind evaluarea siguranței, mutagenitatea și potențialul clastogenic.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ferric citrate was neither mutagenic in the bacterial reverse mutation assay (ames test) nor clastogenic in the chromosomal aberration test in chinese hamster fibroblasts.
citratul feric nu a fost nici mutagen în testul de mutație inversă bacteriană (testul ames) și nici clastogen în testul de aberație cromozomială în cazul fibroblastelor hamsterului chinez.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
adler, i. d., (1986), clastogenic potential in mouse spermatogonia of chemical mutagens related to their cell-cycle specifications, in:
adler, i. d. (1986), clastogenic potential in mouse spermatogonia of chemical mutagens related to their cell-cycle specifications, in:
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: