Hai cercato la traduzione di confluent da Inglese a Romeno

confluent monolayer cell culture
confluent de cultură celulară în monostrat

focal or confluent dense single cell staining
colorare intensă focalizată sau confluentă a unor celule izolate

monolayers are normally confluent within 24 hours.
monostraturile devin în mod normal confluente în 24 de ore.

confluent large areas of the cornea retaining fluorescein
zone confluente întinse ale corneei care rețin fluoresceina

skin rashes which may lead to severe blistering and peeling of the skin characterized by a flat, red area on the skin that is covered with small confluent bumps, redness of the skin
erupţii trecătoare pe piele care pot duce la formarea unor vezicule şi descuamarea pielii caracterizată printr-o zonă plană, de culoare roşie pe piele, acoperită cu mici băşici confluente, înroşire a pielii

this is confluent smallpox, in which there isn't a single place on the body where you could put a finger and not be covered by lesions.
aceasta este o formă mai gravă de variolă, în care nu există o porţiune a corpului unde să poţi pune un deget şi care să nu fie acoperită de leziuni.

:formula_85 (physicists')where formula_86 is whittaker's confluent hypergeometric function.
:formula_49 (fizică)unde formula_50 este funcția hipergeometrică confluentă a lui whittaker.

incubate the cells for 24 h (7,5 % co2, 37 °c) until they form a half-confluent monolayer.
se incubează celulele timp de 24 de ore (7,5% co2, 37oc) până când acestea formează un monostrat semi-confluent.

cell cultures to be used for inoculation with tissue material should be young (4 to 48 hours old) and actively growing (not confluent) at inoculation.
culturile celulare care se folosesc pentru inoculare cu material tisular trebuie să fie de preferință tinere (de 4 până la 48 de ore) și aflate în faza de creștere activă (neconfluente) în momentul inoculării.

wash 40-60 roux of confluent bhk-21 cells three times with serum-free eagle's medium and infect with bluetongue virus serotype 1 in serum-free eagle's medium.
se spală de trei ori 40-60 de linii celulare bhk-21 confluente cu mediu eagle fără ser și se infectează cu serotipul 1 al virusului bolii limbii albastre în mediul eagle fără ser.