Hai cercato la traduzione di congratulate da Inglese a Romeno

let's congratulate !
haideȚi sĂ Îi felicitĂm!

then we congratulate him.
atunci, felicitările noastre.

i congratulate the rapporteur.
felicit raportoarea!

i congratulate commissioner andor.
doresc să îl felicit pe dl comisar andor.

i congratulate croatia," he said.
felicit croaţia", a afirmat el.

i congratulate the award winners.
Îi felicit pe câștigători.

i congratulate you upon this success”
vă felicit pentru acest succes.”

i congratulate them for this achievement".
doresc să le transmit felicitări pentru această realizare.”

i congratulate mr harbour on his work.
Îl felicit pe domnul harbour pentru activitatea sa.

you both won. i congratulate both of you.
amândoi aţi câştigat. vă felicit pe amândoi.

i, too, wish to congratulate the rapporteur.
vreau şi eu să-l felicit pe raportor.

i congratulate leeuwarden on its successful bid.
felicit leeuwarden pentru succesul în competiție.

we congratulate our korean colleagues, therefore.
prin urmare, îi felicităm pe colegii noştri coreeni.

we are very pleased to congratulate the winners.
suntem foarte bucuroşi să felicităm câştigătorii.

once again, i congratulate you on your report.
Încă o dată, vă felicit pentru raport.

"we congratulate the winners of these awards.
„felicităm laureații acestor premii.

i congratulate all participants in this year's contest.
Îi felicit pe toți participanții la concursul de anul acesta.

"i would like to congratulate all those who participated.
„aș dori să îi felicit pe toți participanții.

we heartily congratulate the creator of countless beautiful melodies.
felicităm din toată inima creatorul a nenumărate melodii frumoase.

i congratulate marian-jean marinescu on drafting this report.
Îl felicit pe marian-jean marinescu pentru redactarea acestui raport.