Hai cercato la traduzione di contractor da Inglese a Romeno

contractor
contractant

as an independent contractor
ca persoană fizică independentă pe bază de contract

and for the main contractor:
iar pentru contractantul principal:

contractor used by the consignor?
contractor utilizat de expeditor?

contractor used by the validated entity?
transportul este efectuat de un contractor al entității validate?

the contractor is russia's atomstroyexport.
antreprenorul este compania rusească atomstroyexport.

date when the surface was laid and contractor.
data la care a fost creată suprafața și date privind contractantul;

date when the surface was laid and contractor;
data aplicării suprafeței și contractantul;

the investigative duty of the contractor is fulfilled.
deasemenea în proiect vor fi incluse problemele şi soluţiile ce vizează siguranţa şi protecţia muncii. datoria de investigare a contractorului este astfel îndeplinită.

where a contractor is used by the consignor:
În cazul în care expeditorul utilizează un contractor:

3. the contract shall require the contractor:
(3) contractul prevede următoarele obligaţii ale contractantului:

- consulting the client in relation with the contractor
- consultarea clientului cu privire la antreprenor

the us-based cdi served as the lead contractor.
compania americana cdi a fost principalul contractor al operatiunii.

for this purpose, the contractor undertook a survey of:
În acest scop, contractantul s-a angajat să analizeze:

canadian contractor report of hydrography and ocean sciences, no.
canadian contractor report of hydrography and ocean sciences, no.

34the commission has asked the contractor for the leader+ final
34comisia a cerut contractantului însărcinat cu evaluarea ¥nală pentru

"economic operator": a contractor, supplier or service provider.
„operator economic”: un executant de lucrări, un furnizor sau un prestator de servicii.

complex questions also arise from changes concerning the chosen contractor itself.
modificarea contractantului poate crea, de asemenea, probleme complexe.

‘economic operator’ means a contractor, supplier or service provider.
„operator economic” înseamnă un executant de lucrări, un furnizor sau un prestator de servicii.

registration number in the register of potential contractors:
numărul de înregistrare în registrul potențialilor contractori: