Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
conveniently living (7)
convenabil de viață (7)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
all conveniently, quickly and securely.
toate convenabil, rapid şi sigur.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
it presents a conveniently skewed picture.
prezintă o imagine denaturată intr-un mod convenabil.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
n this trimmer is conveniently designed for household use.
n acest aparat de tuns este proiectat în mod convenabil pentru uz casnic.
Ultimo aggiornamento 2012-09-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
when not in use, just buttoningthey - quickly and conveniently.
atunci când nu este în uz, doar buttoningthey - rapid și convenabil.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
when not in useis just buttoning - quickly and conveniently.
atunci când nu sunt useis doar nasturilor - rapid și convenabil.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
here you can conveniently compare offers from many charter companies.
aici puteți compara convenabil ofertă de la mai multe companii charter.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
when not in usethey just fasten it - quickly and conveniently.
atunci când nu aibă meșteșuguley doar fixa - rapid și convenabil.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
when not in use, simply hook it up - quickly and conveniently.
atunci când nu este utilizat, pur și simplu cârlig - rapid și convenabil.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
it is a quiet but conveniently located neighborhood on public transport.
este un cartier liniştit, dar situat convenabil pe transportul public.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
& hen not in use, simply hook it up - quickly and conveniently.
găină nu este utilizat, pur și simplu cârlig - rapid și convenabil.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
it can be conveniently used to water different garden areas with various plants.
poate fi folosit in mod convenabil pentru udarea diferitelor zone din gradina.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
he chose the site of marienburg conveniently located on the nogat in the vistula delta.
el a ales marieburgul ca fiind comod plasat pe râul nogat, în delta vistulei].
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
send the access link to your online meeting conveniently via email to participants in any location.
trimiteţi fără probleme legătura de acces la şedinţa dumneavoastră online prin intermediul poştei electronice către participanţii din orice locaţie.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
when not in use, simply hook it up - quickly and conveniently - with magnet!
atunci când nu este utilizat, pur și simplu cârlig - rapid și convenabil - cu magnet!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
for space-saving storage and for easy transport, the handle can be conveniently divided.
pentru depozitarea compactă şi pentru un transport simplu, mânerul poate fi separat convenabil.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
digital maps come with street level detail to help you to find your way from a to b as conveniently as possible.
hărţile digitale oferă detalii la nivelul străzilor pentru ca utilizatorii să ajungă din punctul a în punctul b în cel mai convenabil mod.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
as a system of denotation, discursive language conveniently maps the world for us and refuses to leave any wilderness uncharted.
la fel ca sistemul de notare, limbajul discursiv afişează în mod convenabil lumea pentru noi şi refuză să lase nemenţionat vreo sălbăticie.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the results of this inventory shall be communicated to the commission in a conveniently aggregated form within nine months from the end of the year considered.
rezultatele acestui inventar trebuie comunicate comisiei într-o formă abreviată corespunzător, în termen de nouă luni de la încheierea anului vizat.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
encouraging businesses to locate their operations conveniently for local workers, suppliers and consumers and accessible to public transport;
încurajarea întreprinderilor de a-şi amplasa sediile în mod convenabil pentru lucrătorii, furnizorii şi consumatorii locali, astfel încât să fie accesibile cu transportul public;
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: