Hai cercato la traduzione di coppice da Inglese a Romeno

bracket’s coppice
bracket's coppice

areas with short rotation coppice
zone cu specii cu ciclu scurt de producție

they came to a larger space where the coppice had been cut.
ajunseră într-um loc mai deschis, unde se tăiaseră semincerii.

perennial energy crops (short rotation coppice and herbaceous grasses)
culturi energetice perene (păduri mărunte cu rotație rapidă și plante erbacee)

areas with short rotation coppice with no use of mineral fertiliser and/or plant protection products;
zonele cu specii forestiere cu ciclu scurt de producție pentru care nu s-au folosit îngrășăminte minerale și/sau produse de protecție a plantelor;

a coppice of "t. cordata" in westonbirt arboretum in gloucestershire is estimated to be 2,000 years old.
de exemplu, o plantație de "tilia cordata, "aflată în westonbirt arboretum, gloucestershire, are o vârstă de aproximativ 2.000 de ani.

factors for perennial crops, namely multi-annual crops whose stem is usually not annually harvested such as short rotation coppice and oil palm
factorii pentru culturi perene, și anume culturi multianuale ale căror tulpini nu sunt de obicei recoltate în fiecare an, de exemplu speciile forestiere cu ciclu de producție scurt și palmierul de ulei

paragraph 3 shall not apply where the decrease below the threshold is the result of afforestation that is compatible with the environment and does not include plantations of short rotation coppice, christmas trees or fast growing trees for energy production.
alineatul (3) nu se aplică în cazul în care scăderea sub prag provine din împădurire, cu condiția ca împădurirea să fie compatibilă cu mediul și să nu includă plantările de specii forestiere cu ciclu de producție scurt, de brazi de crăciun sau de arbori cu creștere rapidă pentru producția de energie.

define the tree species qualifying for short rotation coppice and determine the maximum harvest cycle in respect of those tree species, as referred to in point (k) of paragraph 1.
definesc speciile de arbori cu ciclu scurt de producție și determină ciclul maxim de recoltă în privința speciilor de arbori în cauză, în conformitate cu alineatul (1) litera (k).

definitions (article 4): a) agricultural activity, b) permanent grassland and permanent pasture, c) short rotation coppice,
definițiile (articolul 4): a) „activitate agricolă”; b) „pășuni permanente și fânețe permanente”; c) „specii forestiere cu ciclu scurt de producție”;

"permanent crops" means non-rotational crops other than permanent grassland and permanent pasture that occupy the land for five years or more and yield repeated harvests, including nurseries and short rotation coppice;
„culturi permanente” înseamnă culturile pentru care nu se practică un sistem de rotație, altele decât pășunile permanente și fânețele permanente, care ocupă terenurile pentru o perioadă de cinci ani sau mai mare și care produc recolte repetate, inclusiv pepinierele și speciile forestiere cu ciclu de producție scurt;