Hai cercato la traduzione di court of major jurisdiction da Inglese a Romeno

court of competent jurisdiction
instanţei competente

the court of justice shall have jurisdiction concerning:
curtea de justiţie are competenţe în ceea ce priveşte:

the european court of justice has jurisdiction over erics.
curtea de justiţie este competentă în materie de eric.

wife of major moe aung
soția maiorului moe aung

expropriation of major assets
expropriere a activelor principale

implementation of major projects;
implementarea proiectelor majore;

of “major disaster” applications
din cererile privind „catastrofele majore”

financing of major priority projects
finanţarea marilor proiecte prioritare

treatment of major depressive episodes.
tratamentul episoadelor depresive majore.

type or location of major bleeding:
hemoragie majoră

events of major importance for society
evenimente de importanță deosebită pentru societate

treatment of episodes of major depression.
au fost recomandate următoarele modificări ale prospectului, pentru a corespunde cu schimbările efectuate în rezumatul caracteristicilor produsului.

in disputes of a financial character the court of justice shall have unlimited jurisdiction.
În litigiile cu caracter pecuniar, curtea de justiție are competență de fond.

examples of major ongoing eu funded actions
exemple de acțiuni majore în curs finanțate de ue

member states shall initiate thorough investigations of major accidents occurring in their jurisdiction.
statele membre inițiază investigații amănunțite cu privire la accidentele majore care au loc în jurisdicția lor.

management and supervision of major hazard operations;
gestionarea și supravegherea operațiunilor care sunt expuse unor pericole majore;

prohibition of review of jurisdiction of court of origin
interdicţia controlului competenţei instanţei de origine

planned use of major projects (where appropriate)
utilizarea planificată a proiectelor majore (după caz)

prohibition of review of jurisdiction of the court of origin
interzicerea verificării competenței instanței judecătorești de origine

the courts of competent jurisdiction may only be the romanian courts
instanta competenta nu poate fi reprezentata decat de instanta romana