Hai cercato la traduzione di daily returns da Inglese a Romeno

daily
dată pe zi

daily.
4.5).

daily)
o dată pe zi)

daily).
ori pe zi)

 daily
 zilnic

return to taking one tablet daily.
reveniţi apoi la doza de un comprimat pe zi.

what happens when i return to my daily life?
dar ce se întâmplă când plec și intru din nou în viața zilnică?

relevance of the daily return of the employee to the family residence
relevanţa revenirii zilnice a salariatului la reședinţa familială

‘correlation’ in this context means the correlation coefficient between daily returns on the ciu and the index or basket of equities or debt securities it tracks.
În acest context, „corelație” înseamnă coeficientul de corelație între randamentele zilnice ale opc-ului și indicele sau coșul de titluri de capital sau titluri de creanță pe care opc-ul îl reproduce.

a minimum correlation coefficient between daily returns on the ciu and the index or basket of equities or debt securities it tracks of 0,9 can be clearly established over a minimum period of six months.
poate fi stabilit în mod clar, pe o perioadă minimă de șase luni, un coeficient de corelație minimă între randamentele zilnice ale opc-ului și indicele sau coșul de titluri de capital sau titluri de creanță pe care opc-ul îl reproduce de 0,9 între modificările zilnice de preț ale opc-ului și indicele sau coșul de titluri de capital sau titluri de creanță pe care opc-ul îl reproduce.

return to ≥ 30 x 109/l resume lenalidomide at next lower dose level (dose level -2 or -3) once daily.
revine la valori ≥ 30 x 109/l reluarea tratamentului cu lenalidomidă la următorul nivel inferior de dozaj (nivel de dozaj -2 sau -3), o dată pe zi.