Hai cercato la traduzione di deeply intrigued da Inglese a Romeno

i was intrigued.
eram fascinat.

now i am intrigued.
acum sunt intrigat.

deeply @ 50music.net
ziele @ 50music.net

it was deeply classified.
era clasificat foarte secret.

a deeply divided country
o țară extrem de divizată

loops nested too deeply.
bucle imbricate prea adînc.

you must be deeply misguided.”
voi sunteţi într-o vădită rătăcire.”

and the guy was deeply depressed.
omul a fost profund deprimat.

but to her, it mattered deeply.
dar pentru ea asta conta profund.

afghans have become deeply internationalist.
afganii au devenit profund internaţionalişti.

"our families are deeply against that.
"familiile noastre se împotrivesc ferm.

and of course, i was immediately intrigued.
evident că am fost intrigat pe loc.

he was deeply impressed but went away bewildered.
el a fost profund impresionat, dar a plecat dezorientat.

...from a history deeply rooted in this land.
…dintr-o istorie bine înrădăcinată în acest pământ.

science was still deeply enmeshed in theology.
Ştiinţa era încă profund ancorată în teologie.

robots touch something deeply human within us.
roboţii reuşesc să atingă ceva profund uman în interiorul nostru.

- methods of remedying the deeply disadvantaged areas.
- modalitati de tratare a ariilor profund dezavantajate.

it also has a long, yellow, deeply forked tongue.
limba este lungă, galbenă cu o bifurcație pronunțată.

and deeply through the mouthpiece (see image 6).
adÂnc prin piesa bucală (vezi imaginea 6).

" in her later years, schratt became deeply religious.
În ultimii ani ai vieții ei, schratt a devenit profund religioasă.