Hai cercato la traduzione di deprivation da Inglese a Romeno

multiple deprivation
deprivare multiplă

deprivation of liberty
privarea de libertate

child deprivation indicator
indicator de lipsuri materiale ale copiilor

3.2 material deprivation
3.2 lipsurile materiale

severe housing deprivation rate
rata privării severe de locuință

for them is great deprivation.
ei, de o osândă cumplită, vor avea parte.

measure involving deprivation of liberty
masura privativa de libertate

h. period of deprivation of liberty
h. perioada de privare de libertate

: food shortage, poverty, and deprivation".
: food shortage, poverty, and deprivation".

from the outset of deprivation of liberty.
din momentul privării de libertate.

now, this is a consequence of play deprivation.
acum, aceasta este o consecinţă a lipsei de joacă.

treatment of bone loss associated with androgen deprivation
tratamentul pierderii osoase asociate cu terapia de deprivare androgenică

severe material deprivation decreased further in 2015.
deprivarea materială severă a scăzut și mai mult în 2015.

for op i, the type of material deprivation addressed.
în cazul unui po i, tipul de deprivare materială vizat.

a particularly severe form of material deprivation is homelessness.
o formă de deosebit de severă de deprivare materială este lipsa de adăpost.

percentage of the population deprived of each housing deprivation item.
procentul populației cu locuințe care prezintă toate lipsurile legate de salubritate.

2015 module on social and cultural participation and material deprivation
modulul 2015 privind participarea socialĂ Și culturalĂ Și starea de sĂrĂcie

and whoever believes in his lord will not fear deprivation or burden.
cel care crede în domnul său nu se teme nici de neajunsuri şi nici de prigonire.

severe food deprivation in the union coincides with significant food wastage.
privațiunile alimentare grave din cadrul uniunii coincid cu o risipă semnificativă de alimente.

androgen deprivation treatment may increase the risk of heart rhythm problems.
tratamentul de privare de androgeni poate crește riscul tulburărilor de ritm al inimii.