Hai cercato la traduzione di differing da Inglese a Romeno

differing security levels
niveluri de securitate diferite

sustainable development and differing standards
dezvoltarea durabilă și standardele diferite

about which they have been differing?
asupra căreia se ceartă.

actuarial factor differing according to sex
factori actuariali diferiți în funcție de sex

there can be differing mathematical infinities.
pot exista diferite infinituri matematice.

the caa covers countries of differing nature.
sac vizează țări cu caracteristici diferite.

croats in bih have differing views on future
croaţii din bh văd viitorul în mod diferit

serbian politicians from kosovo have differing views.
politicienii sârbi din kosovo au opinii diferite.

appendix 3 — performance on differing adhesion surfaces
apendicele 3 – performanța pe suprafețe cu aderențe diferite

at least two places having differing ecological conditions
cel puțin două locuri cu condiții ecologice diferite

both customers and operators face differing prices and rules.
atât consumatorii, cât și operatorii se confruntă cu prețuri și cu reguli diferite.

member states often have very conflicting and differing aspirations.
statele membre au adesea aspiraţii diferite şi foarte conflictuale.

4.3.2 compliance with differing regulatory requirements in host ms
4.3.2 conformitatea cu cerințe de reglementare divergente în statele membre gazdă

2.1 approach to smes' differing circumstances still too general
2.1 În cadrul familiei imm-urilor, abordarea realităților este încă prea globală

annex 13 — appendix 3 — performance on differing adhesion surfaces
anexa 13 – apendicele 3 – eficacitatea pe suprafețe cu coeficienți de aderență diferiți

(13) the member states have differing administrative territorial structures.
(13) statele membre au structuri administrative teritoriale diferite.

differing practices in the designation of conformity assessment bodies by national authorities
practici diferite aplicate de autoritățile naționale pentru desemnarea organismelor de evaluare a conformității

thou shalt judge between thy bondmen concerning that wherein they have been differing.
tu îi vei judeca pe robii tăi pentru ceea ce se învrăjbeau!”

differing circumstances in developing countries require differentiated actions and levels of ambition.
contextul diferit din țările în curs de dezvoltare impune acțiuni și niveluri de așteptare diferențiate.

1.2.2.2 differing national legal frameworks for non-agricultural products
divergențe între cadrele juridice naționale pentru produsele neagricole