Hai cercato la traduzione di digitally da Inglese a Romeno

digitally
digital

this is all created digitally.
aceasta este o creatie complet digitala.

digitally extract tracks from an audio cd
extrage digital pistele de pe un disc audio

10 fingerprints taken flat and digitally collected.
zece amprente digitale luate în plan și digitalizate.

his 10 fingerprints taken flat and collected digitally.
prelevarea digitală în plan a celor zece amprente.

european broadband: investing in digitally driven growth
banda largă europeană: o investiţie într-un promotor digital al creşterii

so you have been digitally preserved in about four minutes.
deci ați fost conservați digital în aproximativ patru minute.

the measurements in the field shall be stored digitally;
măsurătorile pe teren trebuie stocate digital;

the abusive acts are often captured digitally and transmitted globally.
actele comise sunt adesea înregistrate digital şi difuzate la nivel global.

their abusive acts are often captured digitally and transmitted globally.
actele pe care aceştia le comit sunt adesea înregistrate digital şi difuzate la nivel global.

being digitally controlled radio receivers having all of the following:
sunt receptoare radio controlate digital, care au toate caracteristicile următoare:

select the openpgp key which should be used to digitally sign your messages.
selectați cheia openpgp care ar trebui utilizată la semnarea digitală a mesajelor.

demand for digitally skilled employees is growing by around 4% a year.
cererea de angajați care au competențe digitale crește cu aproximativ 4 % pe an.

the specifications relating to data protection mechanisms for the digitally stored data on the microchip.
specificațiile privind mecanismele de protecție a datelor pentru datele stocate digital pe microcip.

select the s/ mime certificate which should be used to digitally sign your messages.
selectați certificatul s/ mime care trebuie utilizat la semnarea mesajelor dumneavoastră.

once sampled, the signal can be digitally filtered and downsampled to the desired sampling frequency.
odată eșantionat, semnalul poate fi filtrat numeric și infraeșantionat la frecvența de eșantionare dorită.

as long as the digital master is not filmed digitally, there can be no real digital projection.
atâta vreme cât masterul digital nu a fost filmat în digital, nu putem avea o proiecţie cu adevărat digitală.

be provided digitally in accordance with the icao standards referred to in points 9 and 12 of annex iii;
să fie furnizate în format digital în conformitate cu standardele oaci menționate în punctele 9 și 12 din anexa iii;

in a digitally driven society, ict solutions are used in any economic sector as well as in our daily lives.
Într-o societate care funcționează după o logică digitală, soluțiile tic se utilizează în orice sector economic, ca și în viețile noastre zilnice.

recorded in 1979, the song was one of the first digitally recorded songs, utilizing the 3m digital recording system.
Înregistrată în 1979, a fost una din primele piese înregistrate digital, cu ajutorul 3m digital recording system ( 3m).