Hai cercato la traduzione di do not apply da Inglese a Romeno

do not apply on:
*nu se aplica peste:

do not apply intravascularly
a nu se aplica intravascular

do not apply any heat.
nu se încălzește deloc.

the regulations do not apply:
reglementările nu se aplică:

do not apply with strong wind.
nu aplicati pe vânt puternic.

the regulations do not apply to:
reglementările nu se aplică

do not apply a risk of frost.
nu se aplică la riscul de îngheţ.

these rules do not apply to:
reglementările nu se aplică:

do not apply when the hair coat is wet.
nu se va aplica produsul dacă blana animalului este udă.

do not apply directly to the ear canal.
nu se aplică direct în canalul auricular.

these information requirements do not apply to:
aceste cerințe privind informațiile nu se aplică:

recommendations: do not apply in direct sunlight.
recomandare: nu se aplică în lumina directă a soarelui.

do not apply the ointment to infected lesions.
nu aplicaţi unguentul pe leziunile infectate.

the provisions of this article do not apply to:
dispozițiile prezentului articol nu se aplică:

do not apply the cream on saturday and sunday.
nu aplicaţi crema sâmbăta şi duminica.

do not apply when the animal’s hair coat is wet.
nu se va aplica produsul dacă blana animalului este udă.

criteria 1 and 2 do not apply to transparent coatings.
criteriile 1 și 2 nu se aplică acoperirilor transparente.

- discount percentages do not apply to time overrun rates.
- reducerea nu este valabilă pentru tarifele de depăşire de timp.

do not apply directly on brick cladding, block concrete...
nu se aplică direct pe caramida, blocuri de beton...

do not apply on surfaces where water can remain stagnant.
nu se aplica pe suprafete unde apa poate rămâne stagnanta.