Hai cercato la traduzione di dross da Inglese a Romeno

Inglese

Traduttore

dross

Traduttore

Romeno

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Romeno

Informazioni

Inglese

reduced dross production.

Romeno

reducerea producerii de zgură.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

slag and dross, ferrous scrap

Romeno

Țunder, zgură, scorie și deșeuri de la prelucrarea fierului sau oțelului

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

black dross from secondary production

Romeno

scorii negre de la topirea secundară

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

zinc die casting dross (>85 % zn)

Romeno

reziduu de la turnarea zincului sub presiune (>85 % zn)

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

galvanising slab zinc top dross (>90 % zn)

Romeno

reziduu superficial de la galvanizarea plăcilor de zinc (>90 % zn)

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

dross and skimming from primary and secondary production

Romeno

scorii și cruste de la topirea primară și secundară

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

dross and skimmings (first and second smelting)

Romeno

scorii și cruste (de la topirea primară și secundară)

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

dross and skimmings other than those mentioned in 10 05 10

Romeno

scorii și cruste, altele decât cele specificate la 10 05 10

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

slag, dross, skimming, baghouse dust, grinder dust, sludge.

Romeno

zgură, țunder, spumă, praf de la filtrele textile, praf de la rectificare, nămol.

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

let me tell everyone that there was dross even in ancient times.

Romeno

trebuie să vă spun că au existat falsuri chiar și în antichitate.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

hot dip galvanisers slab zinc dross (batch) (>92 % zn)

Romeno

reziduu de la galvanizarea la cald a plăcilor de zinc (în șarje) (>92 % zn)

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

slag, dross, scalings and other waste from the manufacture of iron or steel

Romeno

cenușă, zgură și resturi obținute de la prelucrarea fierului și oțelului

Ultimo aggiornamento 2017-02-14
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

burning lips and a wicked heart are like a potsherd covered with silver dross.

Romeno

ca zgura de argint pusă pe un ciob de pămînt, aşa sînt buzele aprinse şi o inimă rea.

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

dross, scalings and other wastes from the iron and steel industry (3)’;

Romeno

zgură, țunder și alte resturi din industria feroasă și siderurgică (3)”;

Ultimo aggiornamento 2014-11-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

slag, dross, ferrous waste and scrap and remelted scrap ingots (ecsc)

Romeno

cenușă, zgură, deșeuri feroase și resturi, prrecum și lingouri resturi retopite (ecsc)

Ultimo aggiornamento 2017-02-14
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

take away the dross from the silver, and there shall come forth a vessel for the finer.

Romeno

scoate zgura din argint, şi argintarul va face din el un vas ales.

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

as for the scum, it leaves as dross, and that which profits the people stays in the earth.

Romeno

spuma se risipeşte în băşici, iar ce foloseşte oamenilor rămâne pe pământ.

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

macadam of slag, dross or similar industrial waste, whether or not incorporating the materials cited in subheading 251710

Romeno

macadam de zgură, de zgură metalurgică sau de deșeuri industriale similare, care conține chiar materialele menționate la subpoziția 251710

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

slag, dross (other than granulated slag), scalings and other waste from the manufacture of iron or steel

Romeno

zgură, zgură de furnal (altele decât zgura de furnal granulată), coji, țunder și alte deșeuri rezultate de la fabricarea fontei, fierului sau a oțelului

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

galvanising slab zinc top dross (>90 % zn) galvanising slab zinc bottom dross (>92 % zn)

Romeno

numai deșeuri de mică

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Ottieni una traduzione migliore grazie a
10,388,471,977 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK