Hai cercato la traduzione di dynamometer da Inglese a Romeno

dynamometer
dinamometru

dynamometer test
Încercare pe standul dinamometric

chassis dynamometer
standul cu role

dynamometer setting.
reglajul dinamometrului

inertia dynamometer test
Încercarea cu dinamometrul inerțial

dynamometer setting (kw)
reglarea standardului de măsurare a puterii (kw)

dynamometer setting in kw
valoarea dinamometrului în kw

determination of dynamometer settings
determinarea reglajelor dinamometrului

operating cycle on the dynamometer
ciclul de funcȚionare pe dinamometru

no vehicle test — use dynamometer test
nu se efectuează încercări pe autovehicul – a se utiliza încercarea pe standul dinamometric

service brake dynamometer performance test
Încercare pe standul dinamometric a performanței frânei de serviciu

appendix 1 — chassis dynamometer system
apendicele 1 – standul de încercare cu rulouri

in-service and dynamometer service accumulation
acumularea în exploatare sau pe standul de încercare pentru măsurarea puterii

alternative dynamometer test (alternative to track test)
Încercare alternativă pe standul dinamometric (alternativă la încercarea pe pistă)

test conditions (temperature, humidity, dynamometer inertia weight);
condițiile de încercare (temperatură, umiditate, inerția dinamometrului, greutate);

- test conditions (temperature, humidity, dynamometer inertia weight),
- condițiile de încercare (temperatură, umiditate, masa inerțială a dinamometrului),

eddy-current or water-brake dynamometers;
dinamometre cu curenți turbionari sau cu frânare în apă;