Hai cercato la traduzione di earrings da Inglese a Romeno

earrings
cercel

earrings,
cercei;

years ago, men with long hair and earrings were considered gay.
cu ani în urmă, bărbaţii cu păr lung şi cercei erau consideraţi homosexuali.

so those are not her pearl earrings. whose are they?
deci nu sunt ai ei cerceii cu perle. ai cui sunt?

scholars have also found golden jewelry such as earrings and rings.
oamenii de ştiinţă au găsit de asemenea bijuterii din aur, precum cercei şi inele.

earrings, necklaces and bracelets should be adapted to the rest of the outt.
costurile evaluării vor plătite întotdeauna de companie.

whereas, therefore, these stud earrings fall within heading no 71.16;
întrucât, prin urmare, cerceii pentru găurirea urechilor intră sub incidența poziției 71.16;

there are pendants, bracelets, necklaces, earrings and belt-ornaments as well.
erau de asemenea și pandantive, cercei, coliere și curele cu ornamente.

oh, well, your earrings, i don't suppose you invented the idea of earrings.
da, cerceii dumneavoastră, presupun că nu aţi venit dumneavoastră cu ideea de cercei.

and all the people brake off the golden earrings which were in their ears, and brought them unto aaron.
Şi toţi şi-au scos cerceii de aur din urechi, şi i-au adus lui aaron.

well these are college undergrads, so a lot of what they spent it on for themselves were things like earrings and makeup.
ei bine, fiind studenţi, o grămadă din ce au cheltuit pentru ei înşişi a fost pe lucruri ca cercei şi farduri.

jewellery, only as an accessory to your suit, might be a small brooch, fine necklace and small earrings.
bijuterii – doar ca accesorii la costum – o broșă mică, un lănișor n și cercei de dimensiuni reduse.

he was a fat little man of fifty, with white skin and blue eyes, the forepart of his head bald, and he wore earrings.
era un om scund, gras, de vreo cincizeci de ani, cu pielea albă, ochii albaştri, cu chelie deasupra frunţii şi care purta cercei.

classic design fashion purple agate beads dangle earrings all of our products are handmade and we try to keep the natural features of each product while cutting and carving.
toate produsele noastre sunt realizate manual şi vom încerca să păstreze caracteristicile naturale ale fiecărui produs în timp ce tăierea şi sculptură.

archaeologists reported that the treasure contains a crown with a pair of golden earrings as well as a number of golden and silver dishes, ornaments and clay stones with the image of the mother earth.
potrivit arheologilor, tezaurul conţine o coroană, o pereche de cercei din aur, mai multe vase şi ornamente din aur şi argint, precum şi bucăţi de argilă cu imaginea zeiţei pământului.

a base metal chain, a pendant in the shape of a watch, two earrings, two bracelets and two rings of plastic, put up in the same packing,
un lănțișor din metal comun, un pandantiv în formă de ceas, doi cercei, două brățări și două inele din material plastic, prezentate în același ambalaj

and aaron said unto them, break off the golden earrings, which are in the ears of your wives, of your sons, and of your daughters, and bring them unto me.
aaron le -a răspuns: ,,scoateţi cerceii de aur din urechile nevestelor, fiilor şi fiicelor voastre, şi aduceţi -i la mine.``

set for children consisting of a base metal chain, a pendant in the shape of a watch, two earrings, two bracelets and two rings of plastic, put up in the same packing;
set pentru copii alcătuit dintr-un lănțișor din metal comun, un pandantiv în formă de ceas, doi cercei, două brățări și două inele din material plastic, prezentate în același ambalaj;

and i will visit upon her the days of baalim, wherein she burned incense to them, and she decked herself with her earrings and her jewels, and she went after her lovers, and forgat me, saith the lord.
o voi pedepsi pentru zilele cînd tămîia baalilor, cînd se gătea cu veriga de nas, cu salba ei, şi alerga după ibovnicii ei, uitînd de mine, zice domnul.``

set for children consisting of a base metal chain with cameo-type pendant of base metal and plastic, two earrings, a brooch and a ring of base metal and plastic, put up in the same packing;
set pentru copii alcătuit dintr-un lănțișor din metal comun, un pandantiv tip camee din metal comun și din material plastic, doi cercei, o broșă și un inel din metal comun și din material plastic, prezentate în același ambalaj;