Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
patients previously treated with chemotherapy with or without radiotherapy
pacienţi trataţi anterior cu chimioterapice, cu sau fără radioterapie
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
patients previously treated with basal insulin
pacienţi trataţi anterior cu insulină bazală
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the neonate has been previously treated with theophylline
nou-născutul a fost tratat anterior cu teofilină
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
patients previously treated with immunoglobulin administered intravenously
pacienţii trataţi anterior cu imunoglobulină administrată intravenos
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
do not use in animals previously treated with oxyglobin.
nu se utilizează pentru animale tratate anterior cu oxyglobin.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
all patients with braf mutant tumours were previously treated with a braf inhibitor.
toţi pacienții cu mutaţii tumorale braf au fost tratați anterior cu un inhibitor al braf.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
efficacy of dabrafenib in subjects previously treated with a protein kinase inhibitor has not been investigated.
nu a fost investigată eficacitatea dabrafenib la pacienţii trataţi anterior cu un inhibitor al protein-kinazelor.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
active ra, previously treated with one or more anti-tnf agent(s)
poliartrită reumatoidă activă, tratată anterior cu unul sau mai multe medicamente anti-tnf
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
previous history of muscular toxicity with a statin or a fibrate
antecedente personale de afectare musculară în urma tratamentului cu statine sau fibraţi
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
no vedolizumab clinical trial data are available for patients previously treated with natalizumab or rituximab.
nu sunt disponibile date provenite din studii clinice cu vedolizumab pentru pacienţii trataţi anterior cu natalizumab sau rituximab.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
results were also presented in patients who had not been previously treated with crizotinib or similar medicines.
au fost prezentate și rezultatele obținute la pacienții care nu fuseseră tratați anterior cu crizotinib sau alte medicamente similare.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the efficacy of masivet might be reduced in dogs previously treated with chemotherapy and/or radiotherapy.
eficacitatea produsului masivet poate fi redusă la câinii trataţi anterior cu chimioterapice şi/sau prin radioterapie.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
among patients with braf mutant tumours, 10 (50%) were previously treated with a braf inhibitor.
dintre pacienţii cu mutaţii tumorale braf, 10 (50%) pacienți au fost tratați anterior cu un inhibitor al braf.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
keynote-002: controlled trial in melanoma patients previously treated with ipilimumab
keynote-002: studiu clinic controlat efectuat la pacienți cu melanom, tratați anterior cu ipilimumab
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
effects were better for those patients who were previously treated with cytokines rather than sunitinib.
efectele au fost mai bune la pacienții tratați anterior cu citokine în comparație cu cei care fuseseră tratați cu sunitinib.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
forty-nine of the 51 nucleoside-experienced patients were previously treated with lamivudine.
patruzeci şi nouă din cei 51 pacienţi trataţi anterior cu nucleozide fuseseră trataţi anterior cu lamivudină.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
lower rates of response might be expected in patients previously treated with ketoconazole for prostate cancer.
la pacienţii trataţi anterior cu ketoconazol pentru neoplasm de prostată pot fi anticipate rate de răspuns mai mici.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
patients previously treated with dmards or biologics who received apremilast achieved a greater acr 20 response at week 16 than patients receiving placebo.
pacienţii trataţi anterior cu marmb sau medicamente biologice, cărora li s-a administrat apremilast, au obţinut un răspuns acr 20 mai mare în săptămâna 16 decât pacienţii cărora li s-a administrat placebo.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
zurampic was studied in two main studies involving over 1,200 adults with gout who were previously treated with allopurinol.
zurampic a fost investigat în două studii principale la care au participat mai mult de 1 200 de adulți tratați anterior cu alopurinol.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
only 59.5 % of patients enrolled in the concur study were also previously treated with vegf- or egfr-targeted agents.
numai 59,5% dintre pacienții înrolați în studiul concur fuseseră tratați anterior cu medicamente care țintesc vegf sau egfr.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: