Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
on an elliptical orbit, a body's distance from the sun varies over the course of its year.
pe o orbită eliptică, distanța unui corp față de soare variază de-a lungul perioadei sale de revoluție (denumită „an”).
a generally circular or elliptical depression formed by hypervelocity impact of an experimental projectile or ordnance into earthy or rock material.
o depresiune în general circulară sau eliptică, formată ca urmare a coliziunii în condiții de hiper-viteză dintre un proiectil sau obuz experimental și materiale pământoase sau de roci.
a lenticular galaxy is a type of galaxy which is intermediate between an elliptical galaxy and a spiral galaxy in galaxy morphological classification schemes.
o galaxie lenticulară este un tip de galaxie, oarecum un intermediar între galaxia eliptică și galaxia spirală în cadrul secvenței hubble.
because the moon doesn't have an atmosphere -- you can do an elliptical orbit and miss it by 10 feet if you want.
din cauză că luna nu are o atmosferă -- poți executa o orbită eliptică și să o traversezi la doar 30 de metri dacă vrei.
blue, elliptical, convex, coated tablets with ‘neo’ debossed on one side and plain on the other side.
comprimate filmate albe, rotunde, biconvexe, inscripţionate "15 pe o parte şi "olz" pe cealaltă.
and so i went to this, and of course i was gratified that it picked up the 42 minutes of exercise, elliptical exercise i did, but then it wants more information.
Şi astfel am mers acolo, şi, bineînteles, am fost încântat că am ales cele 42 de minute de antrenament, am făcut exerciţii eliptice. dar apoi doreşte mai multe informaţii.
about a billion miles away, here's what happens to earth's orbit: it becomes elliptical instead of circular.
la o distanţă de un miliard de mile, iată ce se întâmplă cu orbita pământului: devine eliptică în loc de circulară.
this process continues until the planetesimals interact with the innermost and most massive giant planet, jupiter, whose immense gravity sends them into highly elliptical orbits or even ejects them outright from the solar system.
acest proces se continuă până ce planatezimalele interacționează direct cu cea mai masivă și cea mai aproape de soare dintre planetele gigante, jupiter, a cărei imensă greutate le trimite pe orbite foarte eliptice sau le ejectează din sistemul solar.
