Hai cercato la traduzione di emetics da Inglese a Romeno

emetics
vomă

anti-emetics×××
antivomitive x x x

if vomiting continues, administer anti-emetics.
dacă persistă vărsăturile, se vor administra antiemetice.

additional anti-emetics may be administered as needed.
dacă este nevoie, pot fi administrate anti-emetice suplimentare.

patients should be premedicated with anti-emetics for nausea and vomiting.
pacienţilor trebuie să li se administreze antiemetice ca premedicaţie împotriva greţei şi a vărsăturilor.

anti-emetics, used to treat nausea and vomiting (e.g. metoclopramide)
antiemetice, utilizate pentru tratamentul greţurilor şi vărsăturilor (de exemplu metoclopramidă)

in vivo studies in dogs demonstrated the anti-emetic efficacy of maropitant against central and peripheral emetics including apomorphine, cisplatin and syrup of ipecac.
studiile pe câini in vivo au demonstrat eficacitatea anti- emetică a maropitant împotriva emeticelor centrale şi periferice incluzând apomorfina, cisplatin şi siropul de ipeca.

examples include paracetamol for fever, chills and headache and anti-emetics (other than steroids) for nausea and vomiting.
de exemplul, paracetamol pentru febră, frisoane şi cefalee şi antiemetice (altele decât steroizi) pentru greaţă şi vărsături.

patients should be monitored and managed using standards of care, including anti-diarrhoeals, anti-emetics or fluid replacement, as clinically indicated.
pacienţii trebuie monitorizaţi şi trataţi conform tratamentelor standard, inclusiv cu antidiareice, antiemetice sau înlocuire de fluide, după cum este indicat clinic.

you may be given other medicines (anti-emetics) to take before and/or after taking temodal to prevent or control nausea and vomiting.
pentru a evita sau a controla simptomele de greaţă şi vărsăturile, medicul vă poate recomanda administrarea unor alte medicamente (antiemetice) înainte şi/sau după administrarea de temodal.

patients who have experienced severe (grade 3 or 4) vomiting in previous treatment cycles may require anti- emetic therapy.
pacienţii care au prezentat vărsături severe (grad 3 sau 4) în ciclurile terapeutice anterioare pot necesita administrarea de tratament antiemetic.