Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
table
tabel
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 40
Qualità:
table.
tombs.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
table:
chile:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
>table>
bulbi, cepe, rădăcini cu tuberculi și rizomi, în creștere sau în floare: orhidee, zambile, narcise și lalele bulbi, cepe, rădăcini cu tuberculi și rizomi, în creștere sau în floare: altele rhododendron simsii (azalea indica) plante de exterior: plante perene plante de exterior: altele plante de interior: plante care înfloresc cu muguri sau flori, exclusiv cactuși plante de interior: altele
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
in annex i the following rows are added at the end of the table
substanțele următoare se adaugă la sfârșitul tabelului din anexa i
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in annex i the following row is added at the end of the table.
În anexa i, următoarea substanță se adaugă următorul rând la sfârșitul tabelului prevăzut la anexa i:
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(her husband edward was seated at the other end of the table.
(soțul ei a fost așezat în celălalt capăt al mesei).
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mean doses at the end of randomised treatment are shown in the following table:
dozele medii la sfârşitul tratamentului randomizat sunt prezentate în tabelul următor:
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
we will table legislative proposals at the end of september.
vom prezenta propuneri legislative în acest sens la sfârșitul lunii septembrie.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
moreover, contracts with end-users are not included in this table [23].
În plus, contractele cu utilizatorii finali nu sunt incluse în acest tabel [23].
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the table will be available by the end of may at the latest.
tabelul va fi disponibil cel târziu la sfârşitul lunii mai.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
only 8 players would reach the main table at the end of the day.
doar 8 jucători au ajuns la masa principală până la sfârşitul zilei.
Ultimo aggiornamento 2016-12-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
the commission will table proposals along these lines by the end of 2013.
până la finele anului 2013, comisia va prezenta propuneri legislative în acest sens.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
table 5.1 provides information on the projects closed up to the end of 2007.
tabelul 5.1 oferă informații cu privire la proiectele încheiate până la sfârșitul anului 2007.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
table 4 provides information on the projects closed until the end of 2008 per member states.
tabelul 4 oferă informații cu privire la proiectele încheiate până la sfârșitul anului 2008 pentru fiecare stat membru.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
gonal-f pre-filled pen treatment diary (see table at the end)
jurnalul de tratament al gonal-f stilou injector (pen) preumplut (a se vedea tabelul de la sfârşit)
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
table 4 provides information on the projects closed until the end of 2009 (per member state).
tabelul 4 oferă informații cu privire la proiectele încheiate până la sfârșitul anului 2009 (pentru fiecare stat membru).
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
table 4: number of cf projects closed until the end of 2008 (including ex-ispa)
tabelul 4: numărul proiectelor din fondul de coeziune închise până la sfârșitul anului 2008 (inclusiv fostele proiecte ispa)
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
at the end of the tables are sheets describing each of the main community funds.
la finalul tabelelor, exista se ce cuprind descrierea -ecaruia dintre principalele fonduri comunitare.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tables
tabele
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità: