Hai cercato la traduzione di evaluating the benefit messaging da Inglese a Romeno

if the benefit
creştere similară a expunerii la

the benefit of the
tratamentul asociat trebuie început cât de curând posibil după debutul simptomelor şi continuat pentru cel puţin patru săptămâni.

if the benefit outweighs
dacă se consideră necesară

which is the benefit?
când?

streamlining the benefit package;
raționalizarea pachetului de beneficii;

evaluating the light-absorption coefficient
evaluarea coeficientului de absorbȚie a luminii

evaluating the accessibility and targeted interventions
evaluarea accesului şi intervenţii care se adresează grupurilor ţintă

evaluating the impact of community measures.
evaluarea impactului măsurilor comunitare.

reagents for evaluating the risk of trisomy 21
reactivi pentru evaluarea riscului de trisomie 21

implementation of measures for evaluating the programme.
punerea în aplicare a măsurilor vizând evaluarea programului.

evaluating the need to revise the institutional framework.
evaluarea necesității de revizuire a cadrului instituțional.

evaluating the need for action to avoid recurrence;
a evalua necesitatea de a întreprinde acțiuni pentru a evita repetarea situației;

(e) the arrangements for evaluating the programme;
(e) reglementările cu privire la evaluarea programului;

evaluating the possible damage of a security incident;
evaluarea prejudiciului care poate rezulta dintr-un incident de securitate;

criteria and procedures for evaluating the results obtained each year.
criteriile și procedurile care trebuie aplicate pentru a permite evaluarea anuală a rezultatelor obținute.

consequently, the timeline for evaluating the plan should be modified.
prin urmare, calendarul de evaluare a planului trebuie modificat.

evaluating the substance of transactions involving the legal form of a lease
evaluarea fondului economic al tranzacțiilor care implică forma legală a unui contract de leasing

two large clinical trials evaluating the use of enbrel in the treatment of
două studii clinice de mari dimensiuni, care evaluau utilizarea enbrel în cadrul tratamentului icc, au fost încheiate precoce datorită lipsei de eficacitate.

monitoring and evaluating the effects and results of projects and programmes; and
monitorizarea și evaluarea efectelor și a rezultatelor proiectelor și programelor; și

evaluating the contribution of entrepreneurship to promote lisbon labour market targets;
evaluarea contribuţiei spiritului antreprenorial la promovarea obiectivelor agendei lisabona privind piaţa forţei de muncă;