Hai cercato la traduzione di evenly da Inglese a Romeno

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

English

Romanian

Informazioni

English

evenly

Romanian

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Romeno

Informazioni

Inglese

make the holes evenly.

Romeno

apoi faceţi 2 găuri la celălalt capăt al rolei.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

round, evenly cylindrical.

Romeno

formă rotundă, uniform cilindrică.

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

either evenly in layers,

Romeno

fie uniform în straturi,

Ultimo aggiornamento 2017-03-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

arranged evenly in the package,

Romeno

aranjat în mod egal în pachet;

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

distribute from roots to ends evenly.

Romeno

distribui de la rădăcini la capete în mod egal.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

the insulin should look evenly mixed.

Romeno

acelor de

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

how do you balance such things evenly?

Romeno

există o zicală în china acum, în care a îmbunătăţi ceva este cunoscut ca a echilibra lucrurile . cum să echilibrezi aceste lucruri?

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

distribute balancing loss evenly between stations.

Romeno

se distribuie în mod egal de echilibrare pierderi între stații.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

the course will be evenly divided between:

Romeno

cursul va fi împărțit în următoarele secțiuni:

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

distribute the slack evenly throughout the harness.

Romeno

slăbirea se distribuie în mod egal în ham.

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

the result of the treatment evenly and durably;

Romeno

rezultatul unui tratament uniform şi durabil;

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

nuts in the composite sample must be evenly mixed.

Romeno

fructele cu coajă care compun proba compozită trebuie să fie amestecate în mod omogen.

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

inactivity, poverty and exclusion do not strike evenly.

Romeno

inactivitatea, sărăcia și excluziunea nu au o incidență uniformă.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

rufinamide was evenly distributed between erythrocytes and plasma.

Romeno

rufinamida a fost distribuită în mod egal între eritrocite şi plasmă.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

inside, the pieces of pork crackling are evenly distributed.

Romeno

partea inferioară este netedă, de culoare maro-roșcată.

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

the fog remains from day to night, and is evenly distributed.

Romeno

ceața rămâne zi si noapte , și este distribuita uniform .

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

insulin suspensions must have an evenly milky-white appearance.

Romeno

suspensiile de insulină trebuie să aibă un aspect alb-lăptos uniform.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

in addition your daily intake of fat should be distributed evenly over

Romeno

acest medicament poate provoca modificări inofensive în modul de funcţionare al intestinului, cum sunt scaune grăsoase sau uleioase datorită eliminării grăsimilor nedigerate în materiile fecale.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

he said: verily it is a palace evenly floored with glass.

Romeno

solomon îi spuse: “este un palat pavat cu cristal!” ea spuse: “domnul meu!

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

inject the liquid slowly and evenly, always keeping your skin pinched.

Romeno

injectaţi lichidul lent şi uniform, ţinând mereu pielea între degete.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,794,291,495 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK