Hai cercato la traduzione di expandable da Inglese a Romeno

expandable folders
dosare desfășurabile@ title: menu

expandable folders@label
dosare desfășurabile@label

expandable folders@title:window
dosare desfășurabile@title:window

it has an indefinitely expandable page for each species.
fiecare specie va avea un număr nelimitat de pagini.

the boxes of the list of items are vertically expandable.
casetele listei de articole pot fi mărite pe verticală.

the boxes of the list of items are not vertically expandable.
căsuțele din lista de articole nu pot fi mărite pe verticală.

the boxes of the export list of items are vertically expandable.
casetele din lista de articole pot fi mărite pe verticală.

and third, it had to be what amitabha calls infinitely expandable.
Şi trei, trebuia să fie ceea ce amitabha numea extensibil la infinit.

that capacity must be expandable if necessary to guarantee the level of service.
această capacitate va crește dacă este necesar, în scopul de a garanta nivelul serviciului.

the system is field expandable and can be customised to specific processing lines.
sistemul este expandabil şi poate să fie particularizat pentru linii de procesare specifice.

in addition, through our innovative modular system our folding tents are endlessly expandable.
prin intermediul sistemului nostru modular inovativ, corturile noastre pliante sunt, de asemenea, infinit expandabile.

or are our brains so versatile and expandable that we can train ourselves to break out of the box of our evolution?
sau sunt creierele noastre atât de adaptabile şi expansibile încât putem să ne antrenăm să evadăm din cutia evoluţiei noastre?

a product comprising a bolt with a washer, an expandable anchor sleeve and a nut, all made of stainless steel.
un produs care include un șurub cu o șaibă, o ancoră conexpand și o piuliță, toate din oțel inoxidabil.

in september 1986, santa clara systems introduced batram, a 4 megabyte mass storage system expandable to 20 mb using 4 mb memory modules.
În septembrie 1986 compania santa clara systems a introdus modelul „"batram"”, sistem de stocare în masă de 4 mb, expandabil la 20 mb, folosind module de memorie de 4 mb.

our folding tents are available in different sizes and due to the modular system are widely expandable. in this way our folding tents can offer the space needed for any amount of people.
corturile noastre sunt disponibile în diferite dimensiuni și datorită sistemului modular, sunt expandabile pe scară largă. În acest fel corturile noastre oferă un spațiu acoperit pentru orice număr de persoane.

in some cases it can be possible that the source chondrocytes of the patient are not expandable or that the release criteria are not met, due to poor biopsy quality, patient characteristics, or manufacturing failure.
există posibilitatea ca, în unele cazuri, condrocitele sursă ale pacientului să nu fie expandabile sau criteriile de acceptare să nu fie îndeplinite din cauza calităţii insuficiente a biopsiei, a caracteristicilor pacientului sau a unei erori de preparare.

composite packaging, glass receptacle in expandable plastic pack yy composite packaging, glass receptacle in fibre drum yw composite packaging, glass receptacle in fibreboard box yx composite packaging, glass receptacle in plywood drum yt
cutie tip grilaj

white expandable polystyrene beads with a thermal conductivity of not more than 0,034 w/mk at a density of 14,0 kg/m3 (± 1,5 kg/m3), containing 50 % recycled material
granule albe de polistiren expandabil cu o conductivitate termică nu mai mare de 0,034 w/mk la o densitate de 14,0 kg/m3 (± 1,5), cu conținut de material reciclat de 50 %