Hai cercato la traduzione di fainting da Inglese a Romeno

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Romeno

Informazioni

Inglese

fainting

Romeno

leşin

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 15
Qualità:

Inglese

palpitations fainting

Romeno

palpitații leșin

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Inglese

fainting sensation.

Romeno

senzaţie de leşin

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

syncope (fainting)

Romeno

sincopă (leşin)

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

fainting/ loss of consciousness

Romeno

leşin/ pierdere a conştienţei

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

almost fainting (presyncope)

Romeno

tare apropiată de leşin (pre-sincopă)

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

fainting or accidentally falling

Romeno

leşin sau căderi accidentale

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

124 fainting may also occur.

Romeno

de asemenea, poate să apară rărirea bătăilor inimii şi leşin.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

- falling asleep or fainting

Romeno

- instalare bruscă a somnului sau leşin

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

altered brain function, fainting

Romeno

alterarea funcţiei cerebrale, leşin

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

headache, dizziness, drowsiness, fainting.

Romeno

dureri de cap, ameţeală, somnolenţă, leşin

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Inglese

fainting due to low blood pressure.

Romeno

leşin din cauza tensiunii arteriale mici.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

slow heartbeat and fainting may also occur.

Romeno

de asemenea, poate să apară rărirea bătăilor inimii şi leşin.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

swallowing or breathing; hives; fainting.

Romeno

însoţite de dificultate la înghiţire sau respiraţie; urticarie; stare de leşin.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

slow heart beat and fainting may also occur.

Romeno

de asemenea, poate să apară rărirea bătăilor inimii şi leşin.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Inglese

fainting, dizziness or heart rhythm changes.

Romeno

leşin, ameţeli sau modificări ale ritmului bătăilor inimii.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

eizure, fainting or feeling faint, dizziness,

Romeno

crize convulsive, leşin sau stare de leşin, ameţeală,

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

light-headedness, fainting, or chest discomfort

Romeno

senzaţie de leşin, leşin sau disconfort în piept

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

fainting or dizziness, low blood pressure • du

Romeno

• înroşirea feţei • tuse • dureri la nivelul piciorului sau dureri de stomac od

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

loss of concentration, vertigo, shaking, disorientation, fainting

Romeno

pierderea capacităţii de concentrare, vertij, tremurături, dezorientare, leşin

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,790,616,144 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK