Hai cercato la traduzione di foundation under public law da Inglese a Romeno

public law
drept public

public law body
organism public

air quality under public scrutiny
calitatea aerului în atenţia publicului

it has legal personality under public international law.
bce are personalitate juridică în conformitate cu dreptul internaţional public.

public law bodies;
organismelor de drept public;

governed by public law.
supus dreptului public.

b public law bodies;
(m) organismele de drept public;

body governed by public law
organism de drept public

bulgarian military reform under public scrutiny
reforma armatei bulgare este supusă atenţiei publice

bodies governed by public law
organisme publice

the following institutions under public law enjoying a monopoly (monopolanstalten):
următoarele organisme de drept public care se bucură de monopol (monopolanstalten):

beneficiaries of support under this article shall only be public law bodies.
numai organismele de drept public pot beneficia de sprijin în temeiul prezentului articol.

only the original unece texts have legal effect under international public law.
numai textele originale cee-onu au efect juridic în temeiul dreptului internațional public.

only the original un/ece texts have legal effect under international public law.
numai textele originale cee-onu au efect juridic în temeiul dreptului public internațional.

the zweckverband, which is incorporated under public law, is a special purpose association.
zweckverband, instituție de drept public, este o asociație cu scop special.

public-law debts restructured under chapter 5a
datorii la bugetul de stat restructurate în temeiul capitolului 5a

commission regulation establishing common rules concerning buying-in under public intervention
regulamentul comisiei de stabilire a normelor comune privind achizițiile realizate în cadrul intervenției publice

private: land not under public ownership e.g. ngo, individuals, corporations.
privată: terenul nu se află în proprietate publică ci, de exemplu, în proprietatea unor ong-uri, persoane sau companii.

the following institutions under public law enjoying a monopoly (monopolanstalten): 1. badische gebäudeversicherungsanstalt, karlsruhe,
1. badische gebaudeversicherungsanstalt, karlsruhe

buying –in under public intervention shall be carried out within the following limits:
achiziția în cadrul intervenției publice se realizează în următoarele limite: