Hai cercato la traduzione di gherkins da Inglese a Romeno

gherkins
cornișoni

gherkins"
castraveți cornișon

cucumbers and gherkins
castraveți și cornișon

cucumbers and gherkins, fresh or chilled
castraveți și cornișon, în stare proaspătă sau refrigerată

cucumbers and gherkins, prepared or preserved by vinegar or acetic acid
castraveți și cornișon, preparați sau conservați în oțet sau acid acetic

as regards boscalid, such an application was made for the use on gherkins and courgettes.
În ceea ce privește substanța boscalid, o cerere similară a fost depusă în vederea utilizării pe castraveții tip cornișon și dovlecei.

it contains peas, finely chopped boiled carrots and potatoes, gherkins and mayonnaise.
aceasta conţine mazăre, morcovi şi cartofi fierţi tăiaţi mărunt, castraveţi cornişon şi maioneză.

it recommended lowering the mrls for citrus fruits, plums, cucumbers, gherkins and courgettes.
aceasta a recomandat reducerea lmr-urilor pentru citrice, prune, castraveți, castraveții cornișon și dovlecei.

respect nothing, break, smash, let loose the leeches, burn the mallow-paste, pickle the gherkins in the window jars, tear up the bandages!"
nu mai avea respect de nimic, sparge, strică, dă drumul la lipitori, dă foc nalbei, pune la murat castraveciori în bocaluri, sfâşie bandajele!

cucumber and gherkin
castravete cu fruct semilung și lung și castravete cu fruct scurt