Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
"* "monkeys, go home!
"* "monkeys, go home!
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
why don't we go home?
de ce nu mergem acasă?
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i could just go home now.
aș putea să merg acasă acum.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i go home, i look it up.
am mers acasă, am căutat asta.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
geronio tells his wife to go home.
geronio îi spune soției sale să meargă acasă.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i wanted to go home. i was driving.
vroiam să ajung acasă. conduceam.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
at that point, can the child go home?
ajuns la acest moment, poate oare copilul să se întoarcă acasă?
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
after six months, it was time to go home.
după șase luni, a sosit momentul plecării acasă.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
we were told that, due to the snow, we may go home.
ni s-a spus că, din cauza zăpezii, putem pleca acasă.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
after iftar, the believers do not go home immediately.
după iftar, credincioşii nu pleacă acasă imediat.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
some of them still cannot or do not want to go home.
unii dintre ei sunt inca in situatia de a nu putea sau de a nu dori sa se reintoarca acasa.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
and so we'd buy the date, and we'd go home.
Şi aşa cumpăram curmalele şi mergeam acasă.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
it's because of you that tom decided to go home early.
din cauza ta s-a decis tom să plece acasă devreme.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
421 drake ft. post malone - go home 2017 - mp3 straina 468
129 drake ft. young thug & august alsina - mcm 2017 - mp3 straina 162
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
and about five or six hours later, she said we could go home.
Și după vreo cinci sau șase ore, doctorița ne-a spus că putem pleca.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
and the experimenter said, "if you've finished everything, go home.
iar experimentatorul i-a spus: "dacă ai terminat totul poţi pleca acasă."
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
and, actually, clients don't want to go home with a drip either.
Şi nici clienţii nu vor să plece bolnavi acasă.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
do they want to go home in kosovo and how is unhcr assisting them to return?
doresc ei sa se intoarca acasa si cum sprijina unhcr intoarcerea lor?
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
after i go home, i lie down on a couch and go out of myself to practice.
eu mă întorc acasă, mă întind pe canapea, din mine iese un "eu" care face exercițiile.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
please speak to your doctor about this before you go home after being injected with foscan.
vă rugăm, discutaţi cu medicul dumneavoastră despre acest lucru înainte de a merge acasă, după injectarea foscan.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità: