Hai cercato la traduzione di go to university da Inglese a Romeno

go to
du-te la

and they can't go even to university.
si nu pot sa mearga nici macar la universitate.

they did not make it to university.
nu au reusit la universitate.

at most 40 percent of students go on to university.
cel mult patruzeci la sută dintre studenţi continuă universitatea.

“i dream of going on to university.
o societate mai bună pentru toţi

regional centres for assistance to university students
centrele regionale ale operelor universitare (crous)

and for three to four years, i went to university.
si in urmatorii trei sau patru ani am mers la facultate.

education and schooling, from primary school to university, and
educația și școlarizarea, de la școala primară până la universitate și

"he progressed to university college dublin, graduating in 1975.
studiază apoi la universitatea university college dublin absolvind în 1975.

4.4 the model's form will vary from university to university.
4.4 forma pe care o va avea modelul va diferi de la o universitate la alta.

4.4 the elaboration of the model will vary from university to university.
4.4 elaborarea modelului va varia de la o universitate la alta.

60% of university students are women, according to university researchers.
exporturile de gaze reprezintă 40% din veniturile în valută ale țării.

prince andrew did not go to university but instead entered the britannia royal naval college at dartmouth.
pentru studii superioare, prințul a ales să intre la britannia royal naval college, dartmouth.

50 % awarded in proportion to university subsidies for their teaching activities.
finanţare marginală pentru cercetare 50% se acordă proporţional cu subvenţiile pentru activităţile didactice.

access to university may be subject to the fulfilment of specific educational prerequisites;
accesul la studiile universitare poate fi obiectul îndeplinirii unor cerinţe preliminare specifice în materie de educaţie.

tóth gabriella adél: if i graduate successfully i would like to go to university, because i consider it important.
tóth gabriella adél: dacă iau bacul aș dori să mă înscriu la facultate.

he went to university in paris where he obtained degrees in agriculture and political science.
a mers la universitate în paris unde a obținut diplomă în agricultură și științe politice.

students should be made aware that there are alternatives to getting a job or going to university.
elevii trebuie să devină conştienţi de faptul că există şi alte căi în afară de obţinerea unui loc de muncă sau înscrierea la universitate.

socrates targets all forums of learning irrespective of level, ranging from nursery school to university.
socrates vizează toate mediile de învăţământ indiferent de nivel, începând de la cursuri de asistenţă medicală până la universitate.

and we did this passively by looking at whether or not they'd gone to university health services.
am făcut acest lucru pasiv, observând dacă au apelat la serviciile medicale ale universității.