Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
we have the knowledge of all things.
noi suntem cei care ştiu!
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
here we have the solution of all those contradictions.
găsim aici rezolvarea tuturor contradicţiilor despre care am vorbit.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
powys has the lowest population density of all the principal areas of wales.
powys este una dintre cele 22 zone de consiliu ale Țării galilor.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
and i often think that they have the best of all worlds.
Şi cred de multe ori că aceşti oameni au tot ce este mai bun din ambele părţi.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
they have the lowest child mortality in the world, singapore.
singapore are cea mai scăzută rată a mortalității infantile.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the countries of the lower danube have the lowest economic status.
Ţările de la dunărea de jos au cel mai scăzut nivel economic.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
have the results been achieved at the lowest cost to the eu budget?
rezultatele au fost obŢinute la cel mai mic cost pentru bugetul ue?
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
northern finland, sweden and the baltic states have the lowest accessibility rates in the whole of europe.
ori, nordul finlandei, suedia și statele baltice au cea mai redusă accesibilitate în raport cu restul europei.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
because we don't have the lowest prices, although we have very low prices
pentru ca nu avem cele mai mici preturi, desi avem preturi foarte mici
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in addition, the metal has a rather low boiling point, , the lowest of all metals other than mercury.
În plus, metalul are și cel mai redus punct de fierbere, după mercurul, dintre metalele, de 641 °c.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
italy and central-/south-eastern europe have the lowest satisfaction rates.
italia și europa centrală / de sud-est au cel mai scăzute rate de satisfacție.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
he will be glad one day to have the pictures of all the soccer players who played in south africa.
Într-o zi va fi extraordinar de fericit că are pozele tuturor sportivilor care au jucat la cupa din africa de sud.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
and if you look, wind and concentrated solar have the lowest co2 emissions, if you look at the graph.
Şi dacă vă uitaţi, vântul şi energia solară concentrată au cele mai mici emisii de co2, dacă vă uitaţi la grafic.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
overall, nga networks have the potential to facilitate the improvement of all aspects of broadband technology and broadband services.
la nivel global, rețelele nga au potențialul de a contribui la îmbunătățirea tuturor aspectelor legate de tehnologie și servicii în bandă largă.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a 2003 report suggested belgian natural waters(rivers and groundwater) to have the lowest water quality of the 122 countries studied.
un raport din 2003 sugerează că apele naturale belgiene(de suprafață și de subsol) au cea mai scăzută calitate dintre toate cele 122 de țări studiate.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
for germany, the interval represents the lowest bound of all existing estimates and the highest bound of them, and the point estimate a simple average of the midpoints.
pentru germania, intervalul reprezintă limita inferioară a tuturor estimărilor și limita superioară a acestora; estimarea punctuală exprimă o medie simplă a punctelor de mijloc.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cars and trucks are very significant, and we have the lowest standards in the world, and so we should address that. but it's part of the puzzle.
autoturismele și camioanele sunt foarte importante, iar noi avem cele mai joase standarde din lume, deci ar trebui să ne ocupăm de asta. dar aceasta reprezintă doar o parte din puzzle.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
2.3 owing to economies of scale and energy efficiency, inland waterways have the lowest external costs in terms of co2 emissions, noise, accidents and bottlenecks.
2.3 datorită economiei de scară generate și eficienței energetice, navigația interioară se remarcă prin cele mai scăzute costuri externe provocate de emisiile de co2, poluare sonoră, accidente și blocaje în trafic.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
==religion==in the early 1900s, białystok was reputed to have the largest concentration of jews of all the cities in the world.
==religia==la începutul anilor 1900, białystok avea reputația de a fi orașul cu cea mai mare concentrație de evrei din lume.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
note that if multiple maximum values are found, the denormalization speed (ndenorm) should be taken as the lowest speed of all points with the same maximum sum of squares.
a se reține că, în cazul în care sunt identificate valori maxime multiple, turația de denormalizare (ndenorm) trebuie să fie considerată ca fiind cea mai mică turație a tuturor punctelor cu aceeași sumă maximă a rădăcinilor pătrate.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: