Hai cercato la traduzione di hepatocyte da Inglese a Romeno

hepatocyte dna repair assay, mutation res., 156, pp. 1-18.
hepatocyte dna repair assay, mutation res., 156, pp. 1-18.

liver toxicity consisted of increases in liver enzymes, liver weights and microscopic findings including hepatocyte necrosis.
toxicitatea hepatică a constat în creşterea concentraţiilor enzimelor hepatice, a greutăţii ficatului şi date de microscopie inclusiv necroză hepatocelulară.

transient increases in liver enzymes and hepatocyte changes (necrosis and decrease in glycogen particles) were seen in rats.
la șobolani au fost observate creșteri tranzitorii ale valorilor enzimelor hepatice și modificări hepatocitare (necroză și scăderea particulelor de glicogen).

changes were observed in liver (hepatocyte hypertrophy, vacuolation, increased liver enzymes) and thyroid (follicular hypertrophy).
au fost observate modificări la nivelul ficatului (hipertrofia hepatocitelor, vacuolizare, creşterea enzimelor hepatice) şi tiroidei (hipertrofie foliculară).

in the liver hepatocyte hypertrophy or increased glycogen storage, increase in alanine aminotransferase (alt) and alkaline phosphatase (alp) were observed.
la nivelul ficatului s-au observat hipertrofie hepatocitară sau depozite de glicogen crescute, creşteri ale valorilor alanin aminotransferazei (alat) şi fosfatazei alcaline (fal).

the intracellular half life of the triphosphate in hepatocytes is 17-19 hours in vitro.
timpul de înjumătăţire intracelular al trifosfatului la nivelul hepatocitului este de 17-19 ore in vitro.