Hai cercato la traduzione di hide me da Inglese a Romeno

hide
ascunde

& hide
arată cîmpul de căutarea rapidă al dosarului

hide grid
& adaugă plan...

& hide all
& ascunde tot

hide background
ascunde fundalul

hide details...
ascunde detalii... qmessagebox

& hide errors
& ascunde erorile

hide @ 50music.net
deschide @ 50music.net

thank me and do not hide the truth about me.
daţi-mi mulţumire şi nu mă tăgăduiţi.

i am a stranger in the earth: hide not thy commandments from me.
sînt un străin pe pămînt: nu-mi ascunde poruncile tale!

deliver me, o lord, from mine enemies: i flee unto thee to hide me.
scapă-mă de vrăjmaşii mei, doamne, căci la tine caut adăpost.

keep me as the apple of the eye, hide me under the shadow of thy wings,
păzeşte-mă ca lumina ochiului, ocroteşte-mă, la umbra aripilor tale,

hide me from the secret counsel of the wicked; from the insurrection of the workers of iniquity:
păzeşte-mă de uneltirile celor răi, de ceata gălăgioasă a oamenilor nelegiuiţi!

how long wilt thou forget me, o lord? for ever? how long wilt thou hide thy face from me?
(către mai marele cîntăreţilor. un psalm al lui david.) pînă cînd, doamne, mă vei uita neîncetat? pînă cînd Îţi vei ascunde faţa de mine?

"i wouldn't hide it if society didn't make me feel like i needed to."
”nu aș ascunde-o dacă societatea nu m-ar face să simt că trebuie să o ascund.”

for in the time of trouble he shall hide me in his pavilion: in the secret of his tabernacle shall he hide me; he shall set me up upon a rock.
căci el mă va ocroti în coliba lui, în ziua necazului, mă va ascunde supt acoperişul cortului lui, şi mă va înălţa pe o stîncă.

o that thou wouldest hide me in the grave, that thou wouldest keep me secret, until thy wrath be past, that thou wouldest appoint me a set time, and remember me!
ah! de m'ai ascunde în locuinţa morţilor, de m'ai acoperi pînă-Ţi va trece mînia, şi de mi-ai rîndui o vreme cînd Îţi vei aduce iarăş aminte de mine!

hides (3)
piei brute (3)