Hai cercato la traduzione di hyperbaric da Inglese a Romeno

hyperbaric medicine
oxigenoterapie hiperbară

hyperbaric oxygenation may be useful in addition to traditional treatments.
oxigenarea hiperbarică poate fi folositoare pe lângă tratamentele tradiționale.

work in hyperbaric atmosphere, e.g. pressurized enclosures and underwater diving.
activitatea în atmosferă hiperbarică, de exemplu, incinte sub presiune și scufundări subacvatice.

puerto ayora emergency medical facilities include a new hospital opened in 2006 and the island's only hyperbaric chamber.
În ceea ce privește serviciile de sănătate, puerto ayora deține un spital nou, deschis în 2006.

adverse effects can occur if mammals are exposed to excessive levels of oxygen for long periods of time or if high levels of oxygen are administered under hyperbaric conditions.
efecte adverse pot apărea dacă mamiferul este expus la o cantitate excesivă de oxigen pentru perioade îndelungate de timp sau dacă cantităţi ridicate de oxigen sunt administrate în condiţii hiperbarice.

hyperbaric (high-pressure) medicine uses special oxygen chambers to increase the partial pressure of around the patient and, when needed, the medical staff.
oxigenoterapia hiperbară folosește camere de oxigen speciale pentru a crește presiunea parțială a oxigenului a pacientului, sau, în caz de nevoie, a personalului medical.