Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
imperative
Da: Traduzione automatica Suggerisci una traduzione migliore Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Aggiungi una traduzione
imperative mood
imperativ
Ultimo aggiornamento 2014-10-04 Frequenza di utilizzo: 3 Qualità: Riferimento: Wikipedia
the innovation imperative
imperativul inovării
Ultimo aggiornamento 2017-04-06 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Wikipedia
transparency is imperative here.
transparenţa este imperativă în această privinţă.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29 Frequenza di utilizzo: 2 Qualità: Riferimento: Wikipedia
the imperative need for innovation
necesitatea imperativă a inovării
this is an economic imperative.
acesta este un imperativ economic.
an ethical and economic imperative
un imperativ etic și economic
Ultimo aggiornamento 2017-04-26 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Wikipedia
imperative ground of public security
motiv imperativ de siguranță publică
Ultimo aggiornamento 2014-11-15 Frequenza di utilizzo: 3 Qualità: Riferimento: IATE
1 active user involvement is imperative.
1 implicarea activă utilizator este imperativă.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
the moral imperative is on the table.
obligația morală este pe masă.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
god's is the imperative first and last.
a lui dumnezeu este porunca şi înainte şi după.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03 Frequenza di utilizzo: 3 Qualità: Riferimento: IATE
imperative nature of this directive's provisions
caracterul imperativ al dispoziţiilor din prezenta directivă
Ultimo aggiornamento 2014-10-23 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
fair payment for authors and distributors is imperative.
autorii şi distribuitorii trebuie să fie remuneraţi în mod echitabil.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
for the cure to be achieved, ascesis is imperative.
pentru obţinerea vindecării, asceza este absolut necesară.
the business imperative is there to get it right.
afacerea este imperativ pentru a reuşi.
"its implementation should be imperative," said sulejmani.
„implementarea sa este imperios necesară”, afirmă sulejmani.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATEAttenzione: contiene formattazione HTML nascosta
it is imperative that the commission address these challenges.
este absolut necesară o abordare a acestor provocări de către comisie.
4.5 diversification is an imperative for security of supply.
4.5 În ce priveşte siguranţa aprovizionării, diversificarea reprezintă o necesitate.
imperative nature of the directive and application in international cases
caracterul imperativ al prezentei directive și aplicarea în cazurile internaționale
Ultimo aggiornamento 2014-11-16 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
it is imperative that the peace talks resume without delay.
reluarea neîntârziată a negocierilor de pace este un imperativ.
07 resource efficiency: imperative to change food and energy habits
07 eficienţa resurselor: este imperativ să ne schimbăm comportamentul în materie de alimentaţie şi de folosire a energiei
Ultimo aggiornamento 2014-02-06 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE