Hai cercato la traduzione di in the interim da Inglese a Romeno

the interim evaluation
evaluare intermediară

in the interim, she remains detained.
Între timp, ea rămâne sub arest.

what industry can do in the interim period
ce poate realiza industria în perioada intermediară

findings at the interim stage
constatĂri În etapa intermediarĂ

the interim measures to be applied
măsurile provizorii care urmează să fie aplicate;

the interim evaluation is based on:
evaluarea intermediară se bazează pe:

draft letter to the interim president
proiect de scrisoare cĂtre preȘedintele autoritĂȚii de tranziȚie

the interim epa has not yet been concluded.
până în prezent, ape interimar nu a fost încheiat.

the interim report can be found here:
raportul intermediar se găsește la adresa următoare:

however, this list may be amended in the interim, if necessary.
totuşi, această listă poate fi modificată pe parcurs, dacă este necesar.

commission response on the interim evaluation report
răspunsul comisiei la raportul de evaluare intermediară

in the interim he briefly taught at williams college and princeton.
În același an predă ca asistent universitar la colegiul william.

in the interim, deputy chief muhamed ismaili will run the agency.
directorul adjunct muhamed ismaili va conduce provizoriu agenţia.

the eu will support engagement by relevant international organisations in the interim.
ue va sprijini angajamentul organizațiilor internaționale relevante în viitorul apropiat.

the interim evaluation confirmed the relevance of the dpip.
evaluarea interimară a confirmat relevanța programului.

likelihood of continuation of dumping at the levels found in the interim review
probabilitatea continuării dumpingului la nivelurile constatate în reexaminarea intermediară

in the interim and until the results of this and other trials become available
Între timp și până la obținerea rezultatelor acestui studiu și ale altor studii

the interim committee shall report to the standing committee.
comitetul interimar raportează comitetului permanent.

iii — the interim judgment of the court of first instance
iii — hotărârea tribunalului

the interim report i circulated last week served as a basis.
raportul intermediar pe care l-am distribuit săptămâna trecută a servit drept bază a discuțiilor.