Hai cercato la traduzione di in the neoadjuvant and adjuvant se... da Inglese a Romeno

tyverb is not indicated in the adjuvant setting.
tyverb nu este indicat ca tratament adjuvant.

early breast cancer (neoadjuvant-adjuvant setting)
cancer mamar incipient (tratament neoadjuvant-adjuvant)

amorphous aluminium hydroxyphosphate sulphate is included in the vaccine as an adjuvant.
sulfatul hidroxifosfat amorf de aluminiu este inclus în vaccin ca adjuvant.

herceptin and anthracyclines should not be given concurrently in the adjuvant treatment setting.
herceptin şi antraciclinele nu trebuie administrate concomitent în tratamentul adjuvant.

32 cancer and adjuvant colon cancer populations are comparable.
32 b. tabelul rezumatului reacţiilor adverse

efficacy and safety of myocet in the adjuvant treatment of breast cancer have not been determined.
eficacitatea şi siguranţa myocet ca tratament adjuvant al neoplasmului mamar nu au fost stabilite.

table 1 summary of adrs in patients treated with perjeta in the metastatic and neoadjuvant setting^
tabelul 1 sumar al ra la pacienţii trataţi cu perjeta în cadrul tratamentului neoplasmului metastazat şi tratamentului neoadjuvant^

in the adjuvant treatment setting, herceptin was investigated in 4 large multicentre, randomised, trials.
ca tratament adjuvant, herceptin a fost investigat în 4 studii clinice ample, randomizate, multicentrice:

in the neoadjuvant setting, locally advanced and inflammatory breast cancers are considered as high- risk irrespective of hormone receptor status.
În cazul tratamentului neoadjuvant, neoplasmul mamar avansat local şi inflamator este considerat cu risc înalt, indiferent de statusul receptorilor hormonali.

this absence of drug-drug interaction was confirmed by pharmacokinetic data from the neosphere trial in the neoadjuvant setting.
această absenţă a interacţiunii medicament-medicament a fost confirmată de datele farmacocinetice din studiul clinic neosphere, privind tratamentul neoadjuvant.

in the neoadjuvant trial neosphere, the most common adrs (≥50%) seen with perjeta in combination with trastuzumab and docetaxel were alopecia and neutropenia.
În studiul clinic privind tratamentul neoadjuvant neosphere, cele mai frecvente ra (≥50%) observate la administrarea perjeta în asociere cu trastuzumab şi docetaxel au fost alopecia şi neutropenia.

early breast cancer (adjuvant setting)
cancer mamar incipient (tratament adjuvant)

the safety profiles of xeloda monotherapy for the metastatic breast cancer, metastatic colorectal cancer and adjuvant colon cancer populations are comparable.
vezi pct.

in the neosphere and tryphaena trials in the neoadjuvant setting, perjeta was administered on the same day as the other study treatment drugs in all cycles.
În studiile neosphere şi tryphaena, privind tratamentul neoadjuvant, perjeta a fost administrat în aceeaşi zi cu celelalte medicamente din tratamentul studiului, în toate ciclurile.

as in the cleopatra trial, a higher incidence of neutropenia and febrile neutropenia was observed among asian patients compared with other patients in both neoadjuvant trials.
ca şi în studiul cleopatra, a fost observată o incidenţă mai mare a neutropeniei şi a neutropeniei febrile în rândul pacienţilor asiatici, comparativ cu alţi pacienţi, în ambele studii privind tratamentul neoadjuvant.

aluminium phosphate and amorphous aluminium hydroxyphosphate sulphate are included in the vaccine as adjuvants.
fosfatul de aluminiu și sulfatul hidroxifosfat amorf de aluminiu sunt incluși în vaccin pe post de adjuvanți.

adjuvant in the treatment with antibiotics to fight their effect to destroy the intestinal flora.
adjuvant in tratamentul cu antibiotice pentru contracararea efectului acestora de distrugere a florei intestinale.

in the pivotal trial mo16432, herceptin was administered concurrently with neoadjuvant chemotherapy containing three cycles of doxorubicin (cumulative dose 180 mg/m2 ) .
În studiul clinic pivot mo16432, herceptin a fost administrat concomitent cu chimioterapie neoadjuvantă care a conţinut trei cicluri de doxorubicină (doză cumulativă de 180 mg/m2).

adjuvant (in the solvent) 250 (225-275) µg saponin
adjuvant (în solvent) 250 (225- 275) µg saponină

in the tryphaena trial, diarrhoea occurred in 72.3% of patients treated with neoadjuvant perjeta+tch and 61.4% of patients treated with neoadjuvant perjeta, trastuzumab and docetaxel following fec.
În studiul tryphaena, diareea a apărut la 72,3% dintre pacienţii cărora li s-a administrat tratament neoadjuvant cu perjeta + tch şi la 61,4% dintre cei cărora li s-a administrat tratament neoadjuvant cu perjeta, trastuzumab şi docetaxel, după fec.