Hai cercato la traduzione di induration da Inglese a Romeno

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Romeno

Informazioni

Inglese

induration

Romeno

induraţie

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

skin induration

Romeno

induraţie a pielii

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

uncommon: induration

Romeno

mai puţin frecvente: induraţie

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Inglese

induration (hard lump)

Romeno

induraţie (o umflătură tare)

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

injection site induration

Romeno

oboseală induraţie la frecvente locul de injectare

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

from the induration strand; and

Romeno

de la banda de solidificare,

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

diarrhoea injection site hardness (induration)

Romeno

diaree întărire (induraţie) la nivelul locului de injectare

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

injection site pain injection site induration fatigue

Romeno

durere la locul injecţiei induraţie la locul injecţiei fatigabilitate

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

swelling*, ecchymosis*, induration* fever*,

Romeno

stare

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

chest discomfort, facial pain, injection site induration

Romeno

disconfort toracic, durere facială, induraţie la locul injectării

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

other injection site reactions such as induration, local paraesthesia

Romeno

alte reacţii la nivelul locului de administrare ca induraţie, parestezii locale

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

injection site bruising, injection site induration, injection site nodule

Romeno

echimoză la nivelul locului de injectare, induraţie la nivelul locului de injectare, nodul la nivelul locului de injectare

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

gait abnormal, chest pain, chest discomfort, malaise, induration

Romeno

dureri musculoscheletice, dureri lombare

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

local reactions: redness*, induration swelling, pruritus, pain

Romeno

reacţii locale: roşeaţă*, umflături, induraţie, durere, prurit

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

induration and warmth at the injection site, influenza like illness, malaise

Romeno

induraţie şi senzaţie de căldură la locul de injectare, simptome asemănătoare gripei, stare generală de rău

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

local reactions (injection site): transient soreness, erythema, induration

Romeno

reacţii locale (la locul de injectare): durere, eritem, induraţie tranzitorii

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

erythema induration nodules and cysts pruritus ecchymosis a any severity grade. b

Romeno

prurit echimoze a orice grad de severitate b

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

induration and ecchymosis were very common reaction in toddlers but were less common in infants.

Romeno

induraţia şi echimoza au fost reacţii adverse foarte frecvente la copii mici, dar mai puţin frecvente la sugari.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

40.0 % of children, and induration was reported in 32.2 % of subjects.

Romeno

eritemul s-a constatat la 40,0 % dintre copii, iar induraţia la 32,2 % dintre aceştia.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

other local reactions such as induration, ulceration, scabbing, and vesicles have also been reported.

Romeno

s-au raportat şi alte reacţii locale, ca: induraţii, ulceraţii, cruste şi vezicule.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,748,228,472 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK