Hai cercato la traduzione di inexistence da Inglese a Romeno

existence or inexistence of airbags not suitable with the vehicle.
airbaguri absente sau neadecvate pentru vehiculul respectiv

existence or inexistence of load limiter not suitable with the vehicle
limitatorul de sarcină absent sau inadecvat pentru vehiculul respectiv

existence or inexistence of pre-tensioner not suitable with the vehicle
dispozitivul de pretensionare absent sau neadecvat pentru vehiculul respectiv

disabled passengers and passengers with reduced mobility are often prevented from travelling by bus and ship due to lack of accessibility of these services and the inexistence of necessary assistance for their needs.
pasagerii cu dizabilități și cei cu mobilitate redusă adesea nu pot călători cu autobuzul sau cu vaporul din cauza lipsei de accesibilitate a acestor servicii și inexistenței asistenței necesare pentru nevoile lor.

the death of the body is the progressive passing of the oscillations into inexistence, in the reverse order of their composition, respectively from the top towards the base of the pyramid.
moartea organismului, este trecerea progresivã în inexistenþã a oscilaþiilor, în ordinea inversã compunerii lor, respectiv de la vârf, cãtre baza piramidei.

certain importers claimed that they cannot procure from union manufacturers because of their higher costs, lack of capacity for craft items, inability to offer small production runs, inflexibility, lack of an adequate organisation to duly serve big retailers offering many products; and/or the inexistence of some production processes, qualities, types of decoration or shapes.
anumiți importatori au declarat că nu se pot aproviziona de la producători din uniune din cauza costurilor ridicate, a lipsei de capacitate pentru producția de obiecte artizanale, a incapacității de a oferi cicluri de producție mici, a inflexibilității, a lipsei unei organizări corespunzătoare care să deservească în mod adecvat marii comercianți ce oferă un număr mare de produse și/sau din cauza inexistenței anumitor procese de producție, calități, tipuri de decorațiuni sau forme.