Hai cercato la traduzione di insensitive da Inglese a Romeno

case insensitive
insensibil la majuscule@ option: radio

insensitive method?
adevrat pozitiv n metoda insensibil? interferen e? o interferen e? contaminare

replace (case insensitive)
textură: color tolerance

make queries case insensitive
fă interogările insensibile la registru

replace text (case insensitive)
opțiuni redenumire fișiere

the search is case insensitive!
scrierea cu litere mici şi mari este importantă la căutare!

space is and operator. case insensitive.
spațiul este operator Și. insensibil la majuscule. @ option: radio

he is independent, it looks cool and even insensitive.
el este independent, se pare rece si chiar insensibil.

non-proliferating cells are relatively insensitive to azacitidine.
celulele neproliferative sunt relativ insensibile la azacitidină.

bordetella bronchiseptica is inherently insensitive to ceftiofur in vitro.
bordetella bronchiseptica este inerent nesusceptibilă la ceftiofur in vitro.

in addition, they are insensitive to vibration, dust and moisture.
in plus sunt imuni la vibraţii, praf şi umezeală.

is it a very insensitive explosive substance with a mass explosion hazard?
este o substanță foarte insensibilă cu pericol de explozie în masă?

'extremely insensitive articles which do not have a mass explosion hazard.
«obiecte extrem de puțin sensibile care nu implică un risc de explozie în masă.

obviously, i am not insensitive to specific cases that some people have raised.
evident, nu sunt insensibil la cazuri particulare pe care le-au expus unele persoane.

the measurement system shall be insensitive to visible light with wavelength greater than 330 nm.
sistemul de măsurare trebuie să fie insensibil la lumina vizibilă cu lungime de undă mai mare de 330 nm.

in addition, cabazitaxel demonstrated activity in tumour models insensitive to chemotherapy including docetaxel.
În plus, cabazitaxelul a demonstrat activitate în modelele tumorale insensibile la chimioterapie, incluzând docetaxel.

the reactions of the governments concerned suggest that they are not insensitive to criticism from the european parliament.
reaciile guvernelor în cauză demonstrează că acestea nu sunt insensibile la criticile parlamentului european.

the articles contain only extremely insensitive detonating substances and demonstrate a negligible probability of accidental initiation or propagation.
aceste obiecte conțin doar substanțe detonante extrem de puțin sensibile și prezintă o probabilitate neglijabilă de amorsare sau de propagare accidentală.

substances bearing positive structural alerts for effects for which the rat or mouse is an inappropriate or insensitive model, or
substanțe pentru care există alerte structurale privind anumite efecte pentru care șobolanul sau șoarecele este un model inadecvat sau insensibil; sau

the instrument shall be robust, simple to set up and use, insensitive to draughts, and stable in calibration.
instrumentul trebuie să fie robust, simplu de reglat și de utilizat, insensibil la curenții de aer și stabil la etalonare.