Hai cercato la traduzione di irregularly da Inglese a Romeno

she was breathing irregularly.
emma respira întretăiat.

sensation of heart beating irregularly
senzaţie de bătăi neregulate ale inimii

mats of irregularly laminated glass fibres
covorașe din fibre de sticlă stratificate neregulat

people migrate irregularly for a variety of reasons.
oamenii migrează în mod ilegal din varii motive.

thrombolytic treatment may cause the heart to beat irregularly.
tratamentul trombolitic poate determina bătăi neregulate ale inimii.

bars and rods, hot-rolled, in irregularly wound coils
„bare și tije laminate la cald, în rulouri cu spire nearanjate (fil machine)”:

thin sheets "voiles" of irregularly laminated glass fibres
voal din fibre de sticlă stratificate neregulat

feeling like your heart is pounding, racing, or beating irregularly
inima bate cu putere, repede sau cu bătăi neregulate

despina is irregularly shaped and shows no sign of any geological modification.
despina este de formă neregulată și nu prezintă nici un semn de vreo modificare geologică.

bars and rods, hot rolled, in irregularly wound coils, of stainless steel
bare și tije, laminate la cald, rulate în spire nearanjate (fil machine), din oțeluri inoxidabile

some work irregularly as undocumented migrants and some are engaged in circular or temporary migration.
unii își desfășoară activitatea în mod ilegal, ca migranții fără forme legale, în timp ce alții provin din migrația temporară sau circulară.

bars and rods, hot-rolled, in irregularly wound coils, of stainless steel
bare și tije, laminate la cald, în rulouri cu spire nearanjate (fil machine), din oțeluri inoxidabile

4.2 live-in care workers experience unregulated working arrangements and many work irregularly.
4.2 aceștia se află în situația de a lucra în condiții nereglementate și mulți dintre ei în condiții ilegale.

bars and rods of high-speed steel, hot-rolled, in irregularly wound coils
bare și tije din oțeluri rapide, laminate la cald, rulate în spire nearanjate (fil machine)

bars and rods of silico-manganese steel, hot-rolled, in irregularly wound coils
bare și tije din oțeluri silico-manganoase, laminate la cald, rulate în spire nearanjate (fil machine)

- gross annual earnings in the reference year (distinguishing separately bonuses paid irregularly),
- câştigurile brute anuale în anul de referinţă (menţionând separat primele plătite ocazional),

cpa 24.10.63: bars and rods, hot rolled, in irregularly wound coils, of stainless steel
cpa 24.10.63: bare și tije, laminate la cald, rulate în spire nearanjate (fil machine), din oțeluri inoxidabile

atrial fibrillation happens when the atria (the upper chambers of the heart) contract irregularly and rapidly.
fibrilaţia atrială are loc atunci când atriile (cavităţile superioare ale inimii) se contractă neregulat şi rapid.

cpa 24.10.65: bars and rods, hot rolled, in irregularly wound coils, of other alloy steel
cpa 24.10.65: bare și tije, laminate la cald, rulate în spire nearanjate (fil machine), din alte oțeluri aliate

bars and rods of silico-manganese steel, hot-rolled, in irregularly wound coils "ecsc"
bare și tije din oțeluri silico-manganoase, laminate la cald, în rulouri cu spire nearanjate (fil machine) (ceco)