Hai cercato la traduzione di malinowski da Inglese a Romeno

andrzej malinowski
dl andrzej malinowski

malinowski, andrzej
rondinelli, daniela

malinowski (pl – i)
malinowski (pl-i)

mr andrzej malinowski
dl andrzej malinowski

malinowski (pl  i)
malinowski (i-pl)

mr malinowski (pl-i)
dl malinowski (pl-i)

mr malinowski (pl-i)
dl malinowski (i-pl)

nietyksza (pl-i) (rule 62 – malinowski)
dna nietyksza (pl-i) (cf art. 62 rp – malinowski)

janusz pietkiewicz replaced andrzej malinowski under rule 18
pietkiewicz janusz pentru malinowski andrzej (articolul 18 rp)

janusz pietkiewicz represented andrzej malinowski under rule 18.
janusz pietkiewicz reprezentat de andrzej malinowski cf. art. 18 rp.

martin performed with jay malinowski of bedouin soundclash in may 2010 on "q", and talked about collaborating with him in the future.
În mai 2010, béatrice martin a cântat cu jay malinowski din trupa "bedouin soundclash" în emisiunea "q", și a vorbit despre o colaborare cu acesta în viitor.

martin, malinowski, and several members of the american rock band the bronx subsequently collaborated on a five-song ep under the band name armistice, which was released on february 15, 2011.
martin, malinowski, și alți membri ai trupei rock the bronx au colaborat apoi sub numele de armistice, la un album cu 5 piese care a fost lansat pe 15 februarie 2011.

==band members=====current members===* adam "nergal" darski – lead vocals, guitars (1991–present)* zbigniew "inferno" promiński – drums (1997–1999, 2000–present)* tomasz "orion" wróblewski – bass, backing vocals (2003–present)===current session/live members===* patryk "seth" sztyber – guitars, backing vocals (2004–present)===former members===* adam "baal ravenlock" muraszko – drums (1991–1996)* adam "desecrator" malinowski – guitars (1991–1992)* rafał "frost" brauer – guitars (1993–1994)* sławomir "orcus" kolasa – bass (1993)* leszek "les" dziegielewski – guitars (1999), bass (1995–1996, 1998)* mefisto – bass (1997–1998)* mateusz "havoc" Śmierzchalski – guitars, backing vocals (2000–2003)===session/live members===* marcin "novy" nowak – bass (2000–2003)===live members===* bartłomiej "bruno" waruszewski – bass (1999)* istvan lendvay – bass (2003)* michał "stoker" stopa – guitars (2004)* adam sierżęga – drums (2013)* kerim "krimh" lechner – drums (2013)===timeline=====discography==;studio albums* "sventevith (storming near the baltic)" (1995)* "grom" (1996)* "pandemonic incantations" (1998)* "satanica" (1999)* "thelema.6" (2000)* "zos kia cultus (here and beyond)" (2002)* "demigod" (2004)* "the apostasy" (2007)* "evangelion" (2009)* "the satanist" (2014)==awards====references====external links==* behemoth live in nepal
== membri ===== membri actuali ===* adam "nergal" darski – vocal, chitări (1991–prezent)* zbigniew "inferno" promiński – baterie (1997–prezent)* tomasz "orion" wróblewski – bass, back vocal (2003–prezent)* patryk "seth" sztyber – chitări, back vocal (2004–prezent)=== foști membri ===* adam "desecrator" malinowski – chitări (1991–1992)* adam "baal ravenlock" muraszko – baterie (1991–1996)* rafał "frost" brauer – bass (1992–1993)* orcus – bass (1993)* leszek "l. kaos" dziegielewski – chitări (1998–1999), bass (1995–1997)* mefisto – bass (1997–1998)* mateusz "havoc" smierzchalski – chitări, back vocal (2000–2003)* marcin "novy" nowak – bass (2000–2003);membri de sesiune* bruno – bass (1999)* istvan lendvay – bass (2003)* michał "stoker" stopa – chitări (2004)* adam sierżęga – baterie (2013)* kerim "krimh" lechner – baterie (2013)=== cronologie ===== discografie ==;albume de studio* "sventevith (storming near the baltic)" (1995)* "grom" (1996)* "pandemonic incantations" (1998)* "satanica" (1999)* "thelema.6" (2000)* "zos kia cultus (here and beyond)" (2002)* "demigod" (2004)* "the apostasy" (2007)* "evangelion" (2009)* "the satanist" (2014)== premii ==== referințe și note ==== legături externe ==* site-ul oficial behemoth* profilul oficial behemoth la myspace* interviu video cu behemoth* videoclip-uri behemoth* behemoth live in nepal