Hai cercato la traduzione di mayen da Inglese a Romeno

jan mayen
insula jan mayen

svalbard and jan mayen
svalbard și jan mayen

in the kreis mayen-koblenz:
în kreis mayen-koblenz:

including svalbard archipelago and jan mayen island
inclusiv arhipelagul svalbard și insula jan mayen

norwegian waters and fishery zone around jan mayen
apele norvegiene și zona de pescuit din jurul insulei jan mayen

jan mayen was formed by the jan mayen hotspot.
legii jan mayen § 1.

the norwegian island of jan mayen lies northeast of the strait.
insula norvegiană jan mayen este situată la nord-est de această strâmtoare.

norwegian waters north of 62o n and the fishery zone around jan mayen
apele norvegiene la nord de 62° n și zona de pescuit din jurul jan mayen

norwegian waters north of 62° n and the fishery zone around jan mayen
apele norvegiene la nord de 62o n și zona de pescuit din jurul jan mayen

robert-bosch-str. 6, d-56727 mayen, germany;
robert-bosch str. 6, d-56727 mayen, germania;

beerenberg is a stratovolcano which forms the northeastern end of the norwegian island of jan mayen.
beerenberg este un munte de pe insula jan mayen, în oceanul arctic, în nordul norvegiei.

from 1959 to 1961 he was a station controller of the radio station on the arctic island of jan mayen.
Între anii 1959-1961, el a fost supraveghetor al stației radio de pe insula jan mayen din oceanul arctic.

for norway, the svalbard archipelago and the jan mayen island shall be included in the statistical territory.
În cazul norvegiei, arhipelagul svalbard și insula jan mayen se includ în teritoriul statistic.

monreal is a municipality in the district of mayen-koblenz in rhineland-palatinate, germany.
monreal este o comună din landul renania-palatinat, germania.

bassenheim is a municipality in the district mayen-koblenz, in rhineland-palatinate, germany.
bassenheim este o comună din landul renania-palatinat, germania.

norwegian waters north of 62° n and the fishery zone around jan mayen (her/*2ajmn)
apele norvegiene la nord de 62° n și zona de pescuit din jurul insulei jan mayen (her/*2ajmn)

* a magnitude 6.8 earthquake struck jan mayen, on august 30, at a depth of 9.9 km.
* un cutremur cu magnitudinea 6,7 pe scara richter a zguduit insula jan mayen, pe 30 august, la o adâncime de 2 km.

mayen-koblenz is a district ("kreis") in the north of rhineland-palatinate, germany.
districtul mayen-koblenz este un "kreis" în landul renania-palatinat, germania.

neafc regulatory area, eu waters, faroese waters, norwegian waters, the fishery zone around jan mayen, the fishery protection zone around svalbard.
zona de reglementare neafc, apele ue, apele feroeze, apele norvegiene, zona de pescuit din jurul insulei jan mayen, zona de pescuit protejată din jurul insulelor svalbard.

of which up to 64 % may be fished in norwegian economic zone or in the fishery zone around jan mayen (whb/*nzjm1).
din care până la 64 % se poate pescui în zona economică norvegiană sau în zona de pescuit din jurul insulei jan mayen (whb/*nzjm1).