Hai cercato la traduzione di mimetype da Inglese a Romeno

mimetype
tip mime

mimetype:
tip licență:

a mimetype
un tip mime

mimetype finder
căutătorul de tipuri mime

url:%1 mimetype:%2
url:%1 tip mime:%2

mimetype not found %1
tipul mime nu a fost găsit% 1

mimetype of the output file
tipul mime al fișierului de ieșire

gives the mimetype for a given file
Întoarce tipul mime al unui fișier dat

could not open "%1" - unknown mimetype.
nu am putut deschide „% 1 ” - tip mime necunoscut.

use only the file content for determining the mimetype.
utilizează numai conținutul fișierului pentru a determina tipul mime.

mimetype not found, try using the -mimetype option
tipul mime nu a fost găsit, încercați utilizarea opțiunii - mimetype

do not print the mimetype of the given file(s)
nu afișa tipul mime al fișierelor

the dataobjectformat element must be present and contain mimetype sub-element.
elementul dataobjectformat trebuie sĂ fie prezent și conține subelementul mimetype.

do not print a warning when more than one file was given and they do not all have the same mimetype.
nu afișa un avertisment cînd s- au specificat mai multe fișiere care nu au același tip mime.

the default mimetype for the output file (e. g. application/ postscript).
tipul mime implicit pentru fișierul de ieșire (de ex.: application/ postscript).

mimetype to use for this url (e. g. text/ html or inode/ directory)
tip mime de utilizat pentru acest url (de exemplu text/ html sau inode/ directory)

click on this button if you want to add a type of file (mimetype) that your application can handle.
dați clic pe acest buton dacă doriți să adăugați un tip de fișier (mime) pe care aplicația îl poate utiliza.

list all preferred metadata keys of the given file(s). if mimetype is not specified, the mimetype of the given files is used.
listează toate cîmpurile metadata suportate de fişierul dat. dacă tipul mime nu este specificat, atunci este utilizat cel furnizat de fişier.

if you want to remove a type of file (mimetype) that your application cannot handle, select the mimetype in the list above and click on this button.
dacă doriți să ștergeți un tip de fișier (mime) pe care aplicația dumneavoastră nu îl poate utiliza, selectați tipul mime din lista de mai sus și dați clic pe acest buton.

a list of filename masks, separated by semicolons. this can be used to limit the usage of this entity to files with matching names. use the wizard button to the right of the mimetype entry below to easily fill out both lists.
o listă de măști de nume de fișiere, separate de punct și virgulă. aceasta poate fi utilizată pentru a limita utilizarea acestei entități numai la fișiere cu numele potrivite. pentru a completa cu ușurință ambele liste, utilizați butonul expert de mai jos din dreapta liniei cu tipul mime.