Hai cercato la traduzione di misleading advertisement da Inglese a Romeno

advertisement
publicitate

misleading advertising
publicitate înșelătoare

but this is misleading.
dar acest lucru este înşelător.

misleading commercial practice
practică comercială înșelătoare

responding to the advertisement,
pentru a răspunde la anunţul publicitar

an effective job advertisement:
un anunț de locuri de muncă eficiente:

- shall not be misleading.
- nu este înşelătoare.

a responsible advertisement policy
o politică de publicitate responsabilă

advertisement of political crimes.
crimele politice vor fi altfel judecate de tribunale.

no more misleading claims on food
fără indicaţii ambigue pe ambalajeleproduselor alimentare

misleading contractual terms and conditions
clauze și condiții contractuale înșelătoare

k ‘advertisement’ means announcements:
k „comunicare cu caracter publicitar” înseamnă orice anunț:

misleading marketing practices (communication)
practici de comercializare înșelătoare (comunicare)

the council’s allegedly misleading conduct
cu privire la pretinsa inducere în eroare comisă de consiliu

- the particulars supplied are deliberately misleading.
- detaliile furnizate induc în eroare în mod deliberat.

directive 84/450/eec on misleading advertising
directiva 84/450/cee cu privire la publicitatea înșelătoare

one common scheme is misleading directory companies.
unul din sistemele utilizate frecvent este acela al societăților editoare de anuare profesionale înșelătoare.

avoid misleading indications and eliminate existing inconsistencies;
să evite indicațiile care pot induce în eroare și să elimine contradicțiile existente;

consumers: eu crackdown on misleading airline ticket websites
consumatori: măsurile severe ale ue împotriva site-urilor web înşelătoare care vând bilete de avion

the information contained in an advertisement shall not be inaccurate or misleading.
informațiile pe care acestea le conțin nu pot fi eronate și nu pot induce în eroare.