Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
questioning resumed on friday.
interogatoriul a continuat vineri.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a vote is expected on friday.
votul asupra moţiunii va avea loc vineri.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
the two plan to meet again on friday.
cei doi intenţionează să se întâlnească din nou vineri.
Ultimo aggiornamento 2012-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
she applied to cec on friday, july 3.
ea a depus documentele la cec vineri, 3 iulie.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
payment deadline is on friday, sept. 30.
termenul limită de plată este pe vineri treizeci septembrie
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
parliament agreed to the change on friday.
parlamentul a fost de acord cu modificarea vineri.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
the poll ended on friday (march 30th).
sondajul s-a încheiat vineri (30 martie).
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
elections are traditionally held on friday and saturday.
prin tradiție, alegerile se desfășoară vinerea și sâmbăta.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
more than 20,000 protesters turned out on friday.
peste 20 000 de protestatari au ieşit vineri în stradă.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
final election results will be made public on friday
rezultatele finale ale scrutinului din 29 iulie vor fi anunţate vineri
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
king abdullah bin abdulaziz arrived in ankara on friday.
regele abdullah bin abdulaziz a sosit vineri la ankara.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
on friday evening the 26/11/2004 it was time.
pe vineri seara 26/11/2004 a fost timp.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the cruise will take place on friday, october 2nd, 2009.
croaziera va avea loc vineri, 2 octombrie, 2009.
Ultimo aggiornamento 2016-12-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
a pasok congress on friday endorsed papandreou's nomination.
congresul pasok de vineri a aprobat numirea lui papandreou.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
on friday 26 september 2008 from 9 a.m. to 1 p.m.
vineri, 26 septembrie 2008, între orele 9:00-13:00
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the 27th istanbul film festival began on friday (april 4th).
al 27-lea festival de film de la istanbul a început vineri (4 aprilie).
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
as the clock ticked toward noon on friday, something remarkable happened.
pe măsură ce timpul se scurgea spre amiază, vineri, sa întâmplat ceva remarcabil.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
officials in pristina announced the recognition on friday (september 3rd).
oficialii de la pristina au anunţat recunoaşterea vineri (3 septembrie).
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
podgorica got the good news on friday (december 17th). [reuters]
podgorica a primit vestea cea bună vineri (17 decembrie). [reuters]
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
montenegrin prime minister milo djukanovic visited helsinki on friday (1 september).
prim-ministrul muntenegrului, milo djukanovic, a vizitat helsinki vineri (1 septembrie).
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità: