Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
losartan has no effect on autonomic reflexes and no sustained effect on plasma norepinephrine.
losartanul nu are niciun efect asupra reflexelor autonome şi niciun efect susţinut asupra concentraţiei plasmatice a norepinefrinei.
duloxetine boehringer ingelheim increases the levels of serotonin and norepinephrine in the nervous system.
duloxetine boehringer ingelheim creşte cantitatea de serotonină şi noradrenalină la nivelul sistemului nervos central.
tcas work mainly by increasing the level of norepinephrine in the brain synapses, although they also may affect serotonin levels.
tcas de muncă, în principal prin creşterea nivelului de noradrenalină în creier sinapselor, de asemenea, deşi acestea pot afecta nivelul de serotonina.
antidepressant medicines called selective serotonin re-uptake inhibitors or serotonin- norepinephrine re-uptake inhibitors
medicamente antidepresive numite inhibitori selectivi de recaptare a serotoninei sau inhibitori selectivi de recaptare a serotoninei şi norepinefrinei
efexor is an antidepressant that belongs to a group of medicines called serotonin and norepinephrine reuptake inhibitors (snris).
efexor este un antidepresiv care face parte dintr- un grup de medicamente denumite inhibitori ai recaptării serotoninei şi norepinefrinei (inrs).
efexor depot is an antidepressant that belongs to a group of medicines called serotonin and norepinephrine reuptake inhibitors (snris).
efexor depot este un antidepresiv care face parte dintr- un grup de medicamente denumite inhibitori de ai recaptării serotoninei şi norepinefrinei (inrs).
certain antidepressants (selective serotonin reuptake inhibitors, selective serotonin-norepinephrine reuptake inhibitors, tricyclic or tetracyclic antidepressants)
anumite antidepresive (inhibitori selectivi ai recaptării serotoninei, inhibitori selectivi ai recaptării serotoninei şi norepinefrinei (noradrenalinei), antidepresive triciclice sau tetraciclice)
a single dose of albiglutide 50 mg did not impair the glucagon, epinephrine, norepinephrine, cortisol or growth hormone counter-regulatory hormone response to hypoglycaemia.
o doză unică de 50 mg albiglutide nu a afectat răspunsul hormonal compensator în caz de hipoglicemie al glucagonului, epinefrinei, norepinefrinei, cortizolului sau hormonului de creștere.
medicines called serotonin–norepinephrine reuptake inhibitors (snris), used in the treatment of major depression and other mood disorders, such as venlafaxine
medicamente numite inhibitori ai recaptării serotoninei şi norepinefrinei (irsn), utilizate pentru tratamentul depresie majore şi a altor tulburări de dispoziție, cum ar fi venlafaxină.
possible mechanisms of the antihypertensive action of hydrochlorothiazide could be: the modified sodium balance, the reduction in extracellular water and plasma volume, a change in renal vascular resistance as well as a reduced response to norepinephrine and angiotensin ii.
mecanismele posibile ale activităţii antihipertensive a hidroclorotiazidei ar putea fi: echilibru modificat al sodiului, scăderea apei extracelulare şi a volumului plasmatic, o modificare a rezistenţei vasculare renale, precum şi un răspuns redus la noradrenalină şi angiotensină ii.
he was ventilated with the maximal settings (pressure controlled ventilation at fio2 1 and peep 20 mmhg), with poor oxygenation (spo2 55–70%, pao2/fio2 40 mmhg), and hemodynamic instability (central venous pressure [cvp] 10 mmhg, blood pressure [bp] 80/50 mmhg with norepinephrine infusion at 0.3 µg kg−1 min−1). urine output was less than 0.5 ml/kg/h for more than 12 h.
a fost ventilat cu setările maxime (ventilație controlată sub presiune la fio2 1 și peep 20 mmhg), cu o oxigenare slabă (spo2 55-70%, pao2 / fio2 40 mmhg) și instabilitate hemodinamică (presiunea venoasă centrală [cvp] 10 mmhg, tensiunea arterială [bp] 80/50 mmhg cu perfuzie de norepinefrină la 0,3 μg kg-1 min-1). producția de urină a fost mai mică de 0,5 ml / kg / h pentru mai mult de 12 ore.
Ultimo aggiornamento 2018-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: