Hai cercato la traduzione di nursing da Inglese a Romeno

nursing:
asistență medicală:

home nursing
îngrijiri medicale la domiciliu

home nursing.
asistență medicală la domiciliu.

nursing mothers
alăptarea

■ nursing insurance
■ asigurări de îngrijire

* nursing homes,
* casele de îngrijire medicală,

nursing in relation to:
asistență medicală în materie de:

legal aspects of nursing,
aspecte juridice ale profesiei.

nursing (4) people (3)
frumuseţe (3)

- during pregnancy and nursing.
- in timpul sarcinii si alaptarii

bachelor of science in nursing
diplomă de licență în domeniul asistenței medicale

is pregnant or nursing puppies,
este gestantă sau alăptează pui;

nursing principles in relation to:
principii de asistență medicală în materie de:

- if you are pregnant or nursing,
- dacă sunteţi gravidă sau alăptaţi,

pregnant women and nursing mothers
femei gravide și mame care alăptează

general principles of health and nursing,
principii generale de sănătate și asistență medicală;

employee's share of nursing insurance
contribuția angajatului la asigurarea de îngrijire medicală

outbreaks may also occur in nursing homes.
focare pot apărea, de asemenea, în casele de îngrijire medicală.

nursing services (under medical supervision)
servicii de infirmerie (sub supraveghere medicală)

its use is not recommended in cats nursing kittens.
nu se recomandă utilizarea acestuia la pisicile care alăptează.