Hai cercato la traduzione di ongoing support da Inglese a Romeno

ongoing
continuu

= ongoing
= în curs de desfăşurare

ongoing work
activități în curs

the need of the ngos for ongoing support,
necesitatea de a acorda ong-urilor un sprijin constant;

ongoing access
acces continuu

(ongoing basis)
(pe baza evaluărilor curente)

ongoing sit'n'go
sit'n'go continuu

the acquirers confirmed to the commission their ongoing support of the complaint.
achizitorii au confirmat comisiei că ei continuau să susțină reclamația.

statistical support to ongoing policies
susținerea statistică pentru politicile în curs de aplicare

maintenance: ongoing support and maintenance of published specifications are guaranteed over a long period.
menținere: sprijinul permanent și menținerea specificațiilor publicate sunt garantate pe o perioadă lungă de timp;

ongoing support helps immigrant pupils catch up in as short and transitory a manner as possible.
sporirea calității și a eficacității educației și formării, precum și accesibilitatea acestora pentru imigranți creează oportunități profesionale mai numeroase și de mai bună calitate.

rmgc provides ongoing support to the families who are in the process of resettlement to alba iulia, by:
rmgc susţine în continuare familiile care se află în proces de strămutare la alba iulia prin:

it supports ongoing efforts to make it more effective.
acesta sprijină eforturile în curs pentru eficientizarea acestuia.

ecdc is also providing ongoing support to member states and the commission in terms of surveillance and response to the crisis.
ecdc oferă, de asemenea, sprijin continuu statelor membre și comisiei cu privire la supraveghere și reacția la criză.

inasmuch as european standardisation organisations provide ongoing support for union activities, they should have effective and efficient central secretariats.
În măsura în care organizațiile de standardizare europene oferă sprijin permanent activităților la nivelul uniunii, acestea ar trebui să dispună de secretariate centrale eficace și eficiente.

our team is dedicated to providing you with ongoing support, expert advice and valuable suggestions to ensure your comfort and secure your winnings.
echipa noastră vă stă la dispoziție, fiind domplet dedicată pentru a vă oferi tot sprijinul tehnic, consultanță de specialitate și sugestii valoroase pentru a vă asigura confortul si siguranța câștigurilor.

4.6 only through systematic, ongoing support can people with disabilities be helped to cope with everyday life and to assert their rights.
4.6 numai prin acordarea unei asistențe sistematice și continue, persoanele cu handicap pot face față cotidianului și să își exercite drepturile.

she confirmed us support for ongoing talks to reunify the divided island.
ea a confirmat sprijinul sua pentru actualele discuţii de reunificare a insulei divizate.

(27) inasmuch as european standardisation bodies provide ongoing support for union activities, they should have effective and efficient central secretariats.
(27) În măsura în care organismele europene de standardizare oferă sprijin permanent activităților la nivelul uniunii, acestea ar trebui să dispună de secretariate centrale eficace și eficiente.

meanwhile, leaders reiterated their support for the ongoing struggle against violent extremism.
de asemenea, liderii şi-au reiterat sprijinul pentru lupta dusă împotriva extremismului violent.