Hai cercato la traduzione di out of scope da Inglese a Romeno

economies of scope
economii de gamă

out of ...
viktor ...

"out of scope" (begin, end)
«În afara domeniului de aplicare» (început, sfârșit)

(aa) "out of scope" means:
(aa) «în afara domeniului de aplicare» înseamnă:

out of the...
out of the...

description of scope and objectives
descrierea domeniului de aplicare și a obiectivelor

"out of scope" (begin, end)
«În afara domeniului de aplicare» (început, sfârșit)

(aa) "out of scope" means:
(aa) «în afara domeniului de aplicare» înseamnă:

out-of-roundness
ovalizare

10a | out of scope condition in the beginning of this day |
10a | situație în afara domeniului la începutul zilei |

it will also benefit from economies of scope.
acesta va beneficia și el de economii de gamă.

customs and import taxes are out of scope for the service provider
taxele vamale și de import sunt în afara domeniului de aplicare pentru furnizorul de servicii.

the consequent reimbursement by the issuer to the redeemer is out of scope.
În consecință, rambursarea efectuată de emitent către furnizor nu intră în domeniul de aplicare al acestui articol.

the commission can accept the change of scope of the cap.
comisia poate accepta modificarea domeniului de aplicare al plafonului.

further consideration for the inclusion of the substance in the list of out of scope is ongoing
insa se dezbate necesitatea de a include aceasta substanta in lista.

among the outstanding issues discussed is the question of scope.
printre principalele aspecte discutate se numără şi cel legat de domeniul de aplicare.

for the considerations of the current review process, ghg emissions, therefore, remain out of scope.
În contextul procedurii de revizuire curente, emisiile de gaze cu efect de seră rămân, astfel, în afara domeniului de aplicare.

for instance, opticians selling complementary insurances on glasses still remain out of scope of the directive.
de exemplu, opticienii care vând asigurări complementare pentru ochelari rămân în continuare în afara domeniului de aplicare al directivei.

any special request of support outside the agreed hours of service will be considered as out of scope support and will be invoiced
orice cerere specială de asistență în afara orelor de serviciu convenite vor fi considerate ca fiind în afara domeniului de aplicare și vor fi facturate

flexibility: in terms of scope, ease of adjustability to reflect changes in laws and practices
flexibilitate: În ceea ce privește domeniul de aplicare, realizarea cu ușurință a ajustărilor necesare pentru a reflecta modificarea legislației și a practicilor.